Subject: Re: More questions on space (time) - was: Get Much Ca$h !

From: "Alfred W. Tueting (Tüting)" <[email-masked]>
Date: Wed, 04 Oct 2000 07:23:09 -0000

--- In [email-masked], "Jorge Llambias" <jjllambias@h...> wrote:

> No, that doesn't work. {ji'a} modifies the preceding
> word, so it is totally disconnected from the following
> {pa roi}. That would be malfraso/maltalno.
> (In Spanish it's "una vez más".)

>> 3) "noch einmal" (=za'o paroi)
>> 5) "még egyszer" (=za'o paroi)
>> 7) "inca o data" (=za'o pa roi)

> That means an overly extended once, not another time.

.i.ie

>> .i pe'i lu ro le re da li'u na nitcu le nu cusku zoi by. both by.
> i ie na sarcu i mi djica le nu basna

.i je'e 

> So, we'd be left only with:
> 
> > >6) "once more" (=paroi ji'a)

Most probably - yet, what's about: paroiku mi ji'a (stidi)? .i ku'i
di'u cu ka basna

.aulun.