[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[lojban-es] Re: le mi mensi karce cu spofu
--- Betsemes wrote:
> Después de enviar la nota titulada "le mi mensi karce cu spofu", estuve
> revisándola y pensé que en "tu'a ri na cfari" ese "ri" podría estar
> reemplazando "le prulamdei" y no "le mi mensi karce" como era mi intención;
> pero su respuesta apunta a un sólo error (algo que me había pasado
> desapercibido y no sabía con claridad). Mi pregunta es si "ri" reemplaza a
> "le prulamdei" o a "le mi mensi karce" (sí, ya sé que el sumti correcto aquí
> era "le karce pe le mi mensi").
{le prulamdei}. En general yo prefiero usar los "pronombres leterales"
en vez de {ri}. En este caso, para referirse a {le karce} se podría usar {ky}.
mu'o mi'e xorxes
__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Sports - Sign up for Fantasy Baseball.
http://baseball.fantasysports.yahoo.com/