From lojban-out@lojban.org Fri Oct 18 15:51:58 2002 Return-Path: X-Sender: lojban-out@lojban.org X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (EGP: mail-8_2_2_1); 18 Oct 2002 22:51:56 -0000 Received: (qmail 18165 invoked from network); 18 Oct 2002 22:51:56 -0000 Received: from unknown (66.218.66.216) by m9.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 18 Oct 2002 22:51:56 -0000 Received: from unknown (HELO digitalkingdom.org) (204.152.186.175) by mta1.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 18 Oct 2002 22:51:58 -0000 Received: from lojban-out by digitalkingdom.org with local (Exim 4.05) id 182g38-0004bR-00 for lojban@yahoogroups.com; Fri, 18 Oct 2002 15:56:58 -0700 Received: from digitalkingdom.org ([204.152.186.175] helo=chain) by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.05) id 182g2L-0004b2-00; Fri, 18 Oct 2002 15:56:09 -0700 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Fri, 18 Oct 2002 15:56:08 -0700 (PDT) Received: from cs6668125-184.austin.rr.com ([66.68.125.184] ident=root) by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.05) id 182g2E-0004at-00 for lojban-list@lojban.org; Fri, 18 Oct 2002 15:56:02 -0700 Received: from cs6668125-184.austin.rr.com (asdf@localhost [127.0.0.1]) by cs6668125-184.austin.rr.com (8.12.3/8.12.3) with ESMTP id g9IMtW9B002058 for ; Fri, 18 Oct 2002 17:55:32 -0500 (CDT) (envelope-from fracture@cs6668125-184.austin.rr.com) Received: (from fracture@localhost) by cs6668125-184.austin.rr.com (8.12.3/8.12.3/Submit) id g9IMtVcf002057 for lojban-list@lojban.org; Fri, 18 Oct 2002 17:55:31 -0500 (CDT) Date: Fri, 18 Oct 2002 17:55:31 -0500 To: lojban-list@lojban.org Subject: [lojban] Re: RFC on translation; Little Things Message-ID: <20021018225531.GA1639@allusion.net> References: Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="d6Gm4EdcadzBjdND" Content-Disposition: inline In-Reply-To: User-Agent: Mutt/1.4i X-archive-position: 2277 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: fracture@allusion.net Precedence: bulk X-list: lojban-list X-eGroups-From: Jordan DeLong From: Jordan DeLong Reply-To: fracture@allusion.net X-Yahoo-Group-Post: member; u=116389790 X-Yahoo-Profile: lojban_out --d6Gm4EdcadzBjdND Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Fri, Oct 18, 2002 at 06:31:46PM +0000, Jorge Llambias wrote: > la djorden cusku di'e [...] > > .i mi na skicu le crane mu'i leza'i le crane naku vajni .ipo'o > > leza'i le canko cu ka'e se pilno fi lenu viska le trixyfoi ri'a > > leza'i le trixyfoi cu mlana le canko lo linji poi panra le canko > > zi'e poi pagre le canko kei kei cu vajni >=20 > i pe'i le nu le trixyfoi ka'e se viska pa'o le canko cu > nibli le nu ty crane cy i le te crane cu manri i mu'a > le trixyfoi cu crane le canko le bartu be le zdani ije > le prenu cu crane le canko le nenri be le zdani .ie manri .i mi galfi .i jinvi ledu'u lezu'o tavla fi le manri cu ji'a drani .iku'i cumki fa leza'i milxe cizra > > > i cizra i pe'i se smuni lu ko'a klama ko'e noi bartu ko'i ku'o > > > ko'i ko'o ko'u li'u > > > > .i va'o ro za'i lo jvoste cu xusra lo smuni kei mi nelcu'a sy. > > .enai lo drata >=20 > i mi zmanei le nu pensi i xu do na zanru le nu lo jvoste > ka'e naldrani i so'e lujvo smuni pe le jvoste cu se finti > pa prenu i seki'ubo la'a srera da i ma ka'e krinu le nu > lo tai cizra cu sumti stura zo barkla .i leza'i le valsi cu se smuni pa po'o da cu zmadu leza'i so'a prenu cu galfi fi so'a drata smuni .i va'o leza'i galfi kei le valsi cu se smuni du'e da .i lakne fa leza'i da'i mi na tugni lo valsi poi se vasru lo liste .iku'i le jvoste poi se finti la nitcon. cu xamgu mi .i to na vasru loi xlali lujvo ne tai zo balcukta .e su'o drata toi mu'o --=20 Jordan DeLong - fracture@allusion.net lu zo'o loi censa bakni cu terzba le zaltapla poi xagrai li'u sei la mark. tuen. cusku --d6Gm4EdcadzBjdND Content-Type: application/pgp-signature Content-Disposition: inline -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.0.7 (FreeBSD) iD8DBQE9sJFjDrrilS51AZ8RAgJvAJ4+osSFRir2zgpct+GrtKJn1KPvsQCfZhdQ Vl83etSFtaco1k3iU6u164Q= =Wvoe -----END PGP SIGNATURE----- --d6Gm4EdcadzBjdND--