Received: from mail-yk0-f186.google.com ([209.85.160.186]:32975) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1.2:AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1YzwLC-0007FH-AV; Tue, 02 Jun 2015 17:15:35 -0700 Received: by ykp131 with SMTP id 131sf42720184ykp.0; Tue, 02 Jun 2015 17:15:24 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject:mime-version :content-type:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help :list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe; bh=hJITmOQ0It2xrsoaekSkkJCp5Bjw3hDPAxMC/xbYwrI=; b=rMPc/2rME2Amus13pxiKHkmwyUs9wkNnG21OSAhJRhmF62yZAnCooMV7qfxrg5KsAe K33op4lRtLOzA9PuujUSmLJrEP5rBWkC+L0AGZxgYjRIsaeCIKuzEfWb7jDHqzrAP+0p H7CWCkTHbylwrnbMTUKuJR6+T5c2ao5HxUT0OsD049S0nx8ywubGF1Fmk4xR3lIxnbqP oy34CbeGObDM8V9gIvjPF+B2JVVyz2KBYQXPmvR7E9T1kq8meCqvje55HP2cOR5QwVOc 9wfOvm6MX4LIZMxJETQEothp9cNcDLTWB+u9/0tcGDDIp6+tMR0Svzdcs291jd6dNrNB V6qA== X-Received: by 10.182.106.168 with SMTP id gv8mr185581obb.25.1433290524189; Tue, 02 Jun 2015 17:15:24 -0700 (PDT) X-BeenThere: bpfk-list@googlegroups.com Received: by 10.182.43.132 with SMTP id w4ls1228897obl.12.gmail; Tue, 02 Jun 2015 17:15:24 -0700 (PDT) X-Received: by 10.182.246.134 with SMTP id xw6mr39575296obc.38.1433290524022; Tue, 02 Jun 2015 17:15:24 -0700 (PDT) Received: from mail-vn0-x233.google.com (mail-vn0-x233.google.com. [2607:f8b0:400c:c0f::233]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id ci2si538685vdd.3.2015.06.02.17.15.23 for (version=TLSv1.2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Tue, 02 Jun 2015 17:15:23 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of durka42@gmail.com designates 2607:f8b0:400c:c0f::233 as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:400c:c0f::233; Received: by vnbg129 with SMTP id g129so22956712vnb.9 for ; Tue, 02 Jun 2015 17:15:23 -0700 (PDT) X-Received: by 10.52.90.42 with SMTP id bt10mr42235288vdb.13.1433290523862; Tue, 02 Jun 2015 17:15:23 -0700 (PDT) Received: from Alexs-MacBook-Air-2.local (c-69-249-31-89.hsd1.pa.comcast.net. [69.249.31.89]) by mx.google.com with ESMTPSA id tw12sm24740173vdb.19.2015.06.02.17.15.22 for (version=TLSv1.2 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Tue, 02 Jun 2015 17:15:22 -0700 (PDT) Date: Tue, 2 Jun 2015 20:15:24 -0400 From: Alex Burka To: bpfk-list@googlegroups.com Message-ID: In-Reply-To: References: <556E215E.8020007@lojban.org> Subject: Re: [bpfk] Grammar of letterals and numerals in {li} X-Mailer: Airmail Beta (308) MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="556e471c_5347d0df_8eb0" X-Original-Sender: durka42@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of durka42@gmail.com designates 2607:f8b0:400c:c0f::233 as permitted sender) smtp.mail=durka42@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com Reply-To: bpfk-list@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list bpfk-list@googlegroups.com; contact bpfk-list+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 972099695765 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , X-Spam-Score: -1.9 (-) X-Spam_score: -1.9 X-Spam_score_int: -18 X-Spam_bar: - --556e471c_5347d0df_8eb0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline I agree the {abu boi reroi broda} thing is annoying, but... it's just a ter= minator. There are a lot of places in Lojban where you have to remember to = un-elide terminators in certain situations. I'm not sure this one is annoyi= ng _enough_ to change the grammar. FWIW, la zipcpi's mid-way proposal would be to do the separation for "bare"= lerfu/number strings (btw I guess we have to change the definition of {ler= fu} if this goes through) but leave mex alone, so {cy ci .ibu} would be two= sumti while {li cy ci .ibu} would be one, in other words {li} would take a= ny number of number-strings and/or lerfu-strings, similar to how {la} takes= any number of cmevla. It would avoid any changes to mex and preserve thing= s like that really nice date format proposal. On the other hand it reduces = consistency a tiny bit. mu'o mi'e durkavore On June 2, 2015 at 5:41:38 PM, Jorge Llamb=C3=ADas (jjllambias@gmail.com) w= rote: On Tue, Jun 2, 2015 at 6:34 PM, Bob LeChevalier wrote: On 6/2/2015 4:54 PM, Jorge Llamb=C3=ADas wrote: Only "li R2D2", because "R2D2" would no longer be a valid lerfu-string. So you are claiming that Lojban would not be usable to translate "Star Wars= "? Of course I'm not claiming anything like that.=C2=A0 In Spanish, BTW, RTD2 = is called "Arturito", not "Erre dos de dos". If a string can be expressed or written, then it is inherently "valid" as a= string, even if it meaningless. =C2=A0Not sure what that means, but using "no bu", "pa bu", "re bu", etc to= read digits as characters might help there.=C2=A0 More important to me is actually used stuff, like lerfu pronouns around qua= ntifiers, MOI-selbri, and ROI-tenses. mu'o mi'e xorxes -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= BPFK" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to bpfk-list+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to bpfk-list@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/bpfk-list. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= BPFK" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to bpfk-list+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to bpfk-list@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/bpfk-list. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. --556e471c_5347d0df_8eb0 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline =
I agree the {abu boi reroi broda} thing is annoyin= g, but... it's just a terminator. There are a lot of places in Lojban where= you have to remember to un-elide terminators in certain situations. I'm no= t sure this one is annoying _enough_ to change the grammar.

FWIW, la zipcpi's mid-= way proposal would be to do the separation for "bare" lerfu/number strings = (btw I guess we have to change the definition of {lerfu} if this goes throu= gh) but leave mex alone, so {cy ci .ibu} would be two sumti while {li cy ci= .ibu} would be one, in other words {li} would take any number of number-st= rings and/or lerfu-strings, similar to how {la} takes any number of cmevla.= It would avoid any changes to mex and preserve things like that really nic= e date format proposal. On the other hand it reduces consistency a tiny bit= .

mu'o mi'e durkavore

On June 2, 2015 at 5:41:38 PM, Jorge Llamb=C3=ADas (jjllambias@gmail.com) wrote:



On Tue, Jun 2, 2015 at 6:34 PM, Bob LeChevalier <lojbab@lojban.org> wrote:
On 6/2/2015 4:54 PM, Jorge Llamb=C3=ADas wrote:
Only "li R2D2", because "R2D2" would no longer be a valid lerfu-string.

So you are claiming that Lojban would not be usable to translate "Star Wars"?

Of course I'm not claiming anything like that.  In Spanish, BTW, RTD2 is called "Arturito", not "Erre dos de dos".

If a string can be expressed or written, then it is inherently "valid" as a string, even if it meaningless.

 Not sure what that means, but using "no bu", "pa bu", "re bu", etc to read digits as characters might help there. 

More important to me is actually used stuff, like lerfu pronouns around quantifiers, MOI-selbri, and ROI-tenses.

mu'o mi'e xorxes

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "BPFK" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to = bpfk-list+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to bpfk-list@googlegroups.com.
Visit this group at ht= tp://groups.google.com/group/bpfk-list.
For more options, visit http= s://groups.google.com/d/optout.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;BPFK" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to bpfk-list= +unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to bpfk-list@googlegroups.com.
Visit this group at ht= tp://groups.google.com/group/bpfk-list.
For more options, visit http= s://groups.google.com/d/optout.
--556e471c_5347d0df_8eb0--