From nobody@digitalkingdom.org Wed Jun 20 17:44:26 2007 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list bpfk-announce); Wed, 20 Jun 2007 17:44:26 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.67) (envelope-from ) id 1I1AmY-0003I0-7T for bpfk-announce-real@lojban.org; Wed, 20 Jun 2007 17:44:19 -0700 Received: from an-out-0708.google.com ([209.85.132.243]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.67) (envelope-from ) id 1I1AmT-0003Hp-Nh for bpfk-announce@lojban.org; Wed, 20 Jun 2007 17:44:17 -0700 Received: by an-out-0708.google.com with SMTP id b21so103758ana for ; Wed, 20 Jun 2007 17:44:09 -0700 (PDT) DKIM-Signature: a=rsa-sha1; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references; b=i2DlW1y/knbEoXROh9aiLcjAeboSh61zquWaAh7MGksGR6Ym/2jLdRM2/6jSouEXY40v7EX9AZkSg4VTYok0IG9GSWYulfXdqJyEKQeTiii+W5DTyXE66JC5pPhb8rqj4EvfaAuQOUKe0/SL9NC4rOc3madkSOrT/10wvKUKDNw= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=beta; h=received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references; b=hV5rlPKhDPIhdyLcTTbVdVI8w5L2emT10V2bA+fxlkvGcMUy1TupE3NG9hXEi+yF2gr/YZyYlI34ayaY1XqkSRXc5A8LXRlKxZGKDPc+4ytvKdx7XztxFQ9awvVzu61nEOqBuZZwZsPPnYFg2/7FbOI6P31CbF75PleA8E71m2U= Received: by 10.100.168.13 with SMTP id q13mr783505ane.1182386649442; Wed, 20 Jun 2007 17:44:09 -0700 (PDT) Received: by 10.100.42.17 with HTTP; Wed, 20 Jun 2007 17:44:09 -0700 (PDT) Message-ID: <925d17560706201744k57e2f082q4fbca1e662bead6f@mail.gmail.com> Date: Wed, 20 Jun 2007 21:44:09 -0300 From: "=?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?=" To: bpfk-announce@lojban.org Subject: [bpfk-announce] Re: Current checkpoint In-Reply-To: <925d17560706191850tff5ef3ax9b6ba8275a277969@mail.gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis Content-Disposition: inline References: <925d17560706091803h3d5f192sfd55bd7e99b39560@mail.gmail.com> <925d17560706190902k51a8bf77kf59a887a7538cf16@mail.gmail.com> <20070619195935.GD10939@digitalkingdom.org> <20070619213010.GF18057@nvg.org> <20070619215800.GI10939@digitalkingdom.org> <46786E82.4000901@lojban.org> <925d17560706191850tff5ef3ax9b6ba8275a277969@mail.gmail.com> X-Spam-Score: 0.0 X-Spam-Score-Int: 0 X-Spam-Bar: / X-archive-position: 153 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: bpfk-announce-bounce@lojban.org Errors-to: bpfk-announce-bounce@lojban.org X-original-sender: jjllambias@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: bpfk-announce@lojban.org X-list: bpfk-announce On 6/19/07, Jorge Llambías wrote: > > (Athelstan doesn't seem to use sa'a, from a quick look.) I take that back, he does use {seisa'a} within quotes, as in {seisa'a se cusku be le citno}. There are three places where he doesn't, but not as an escape from a quotation: .i su'o ri cu sei dei jetnu befi lei mi se morji se'u pu mutce pluka "Some of them, as far as I can remember, were quite nice." .i ca le pu kufrydukti je carvi crisa sei se djuno se'u loi stuzi poi ke'a cu snura ca lei drata nanca cu suksa je nalseljde nalsarji "It had been that dreadful wet summer, you know, and places that were safe in other years gave way suddenly without warning." .i sei ko djuno be la'edei so'uroiku ca lei bifcau je smaji vanci poi ke'a simsa ti ko'u mi piso'aroi pencauji'i lenu ro ko'a ba dzugre leva canko "Do you know, sometimes on still, quite evenings like this, I almost get a creepy feeling that they will all walk in through that window--" BTW, I have copied "The Open Window" to the wiki, I hope that's not a problem. It's quite an important text from the point of view of the history of the language (that's why I decided it was better to keep the few minor typos I detected): mu'o mi'e xorxes