From: "Apache" <apache@digitalkingdom.org>
Date: Sat, 07 Sep 2013 01:29:42 -0700
To: webmaster@lojban.org, jbovlaste-admin@lojban.org,
 gleki.is.my.name@gmail.com
Subject: [jvsw] Definition Edited At Word ganai -- By gusnikantu
Bcc: jbovlaste-admin@lojban.org
Message-ID: <522ae3f6.CI56hjckK/fTIgaG%webmaster@lojban.org>
User-Agent: Heirloom mailx 12.5 7/5/10
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Spam_score: 2.0
X-Spam_score_int: 20
X-Spam_bar: ++
X-Spam-Report: Spam detection software, running on the system "stodi.digitalkingdom.org", has
 identified this incoming email as possible spam.  The original message
 has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 the administrator of that system for details.
 
 Content preview:  In jbovlaste, the user gusnikantu has edited a definition
   of "ganai" in the language "日本語". Differences: 5,5c5,5 < 「ju'ocu'i
    mi ganai na ca'o litru gi ka'enai te pemrxaiku／私は旅に出てゐなければ句は出来ないのかも知れない」（山�
    �火『行乞記（二）』） ・読み方： ガナイ --- > 「ganai
   tinbe lo menli gi se bradi .i ganai jinru lo se cinmo gi se fleca'e .i ganai
    xarnu gi to'e zifre .i ro bu'a zo'u se gu bu'a gi lo prenu cecmu cu se xabju
    co nandu／智に働けば角が立つ。情に棹させば流される。意地を通せば窮屈�
    。とかくに人の世は住みにくい。」（漱石『草枕』）
   ・読み方： ガナイ [...] 
 
 Content analysis details:   (2.0 points, 5.0 required)
 
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked.
                             See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: lojban.org]
  1.6 RCVD_IN_BRBL_LASTEXT   RBL: RCVD_IN_BRBL_LASTEXT
                             [173.13.139.235 listed in bb.barracudacentral.org]
  0.4 RDNS_DYNAMIC           Delivered to internal network by host with
                             dynamic-looking rDNS


In jbovlaste, the user gusnikantu has edited a
definition of "ganai" in the language "日本語".

Differences:

5,5c5,5
< 		「ju'ocu'i mi ganai na ca'o litru gi ka'enai te pemrxaiku／私は旅に出てゐなければ句は出来ないのかも知れない」（山頭火『行乞記（二）』） ・読み方： ガナイ
---
> 		「ganai tinbe lo menli gi se bradi .i ganai jinru lo se cinmo gi se fleca'e .i ganai xarnu gi to'e zifre .i ro bu'a zo'u se gu bu'a gi lo prenu cecmu cu se xabju co nandu／智に働けば角が立つ。情に棹させば流される。意地を通せば窮屈だ。とかくに人の世は住みにくい。」（漱石『草枕』） ・読み方： ガナイ


Old Data:

	Definition:
		論理含有／～なら～ ： 接続詞（論理・前置・sumti/bridi/文）； 前部が真なら後部は真； 後部は gi で繋ぐ

	Notes:
		「ju'ocu'i mi ganai na ca'o litru gi ka'enai te pemrxaiku／私は旅に出てゐなければ句は出来ないのかも知れない」（山頭火『行乞記（二）』） ・読み方： ガナイ

	Jargon:
		

	Gloss Keywords:

	Place Keywords:


New Data:

	Definition:
		論理含有／～なら～ ： 接続詞（論理・前置・sumti/bridi/文）； 前部が真なら後部は真； 後部は gi で繋ぐ

	Notes:
		「ganai tinbe lo menli gi se bradi .i ganai jinru lo se cinmo gi se fleca'e .i ganai xarnu gi to'e zifre .i ro bu'a zo'u se gu bu'a gi lo prenu cecmu cu se xabju co nandu／智に働けば角が立つ。情に棹させば流される。意地を通せば窮屈だ。とかくに人の世は住みにくい。」（漱石『草枕』） ・読み方： ガナイ

	Jargon:
		

	Gloss Keywords:

	Place Keywords:


You can go to <http://jbovlaste.lojban.org/dict/ganai> to see it.