Received: from 173-13-139-235-sfba.hfc.comcastbusiness.net ([173.13.139.235]:53416 helo=jukni.digitalkingdom.org)
	by stodi.digitalkingdom.org with smtp (Exim 4.89)
	(envelope-from <apache@digitalkingdom.org>)
	id 1fR6Ky-0005FK-1O
	for jbovlaste-admin@lojban.org; Thu, 07 Jun 2018 18:37:10 -0700
Received: by jukni.digitalkingdom.org (sSMTP sendmail emulation); Thu, 07 Jun 2018 18:37:08 -0700
From: "Apache" <apache@digitalkingdom.org>
To: la.xabju@gmail.com
Reply-To: webmaster@lojban.org
Subject: [jvsw] Definition Edited At Word tirkece -- By Xabju
Date: Thu, 7 Jun 2018 18:37:07 -0700
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Message-Id: <E1fR6Ky-0005FK-1O@stodi.digitalkingdom.org>
X-Spam-Score: -0.9 (/)
X-Spam_score: -0.9
X-Spam_score_int: -8
X-Spam_bar: /



In jbovlaste, the user Xabju has edited a
definition of "tirkece" in the language "English".

Differences:

5,5c5,5
< 		Synonymous exactly with the proposed cultural gismu {turko}, but more closely reflects native Turkish phonetics. Alternate form {tirkice}. (The front rounded vowel [y], found in the source word, Türkçe, is an allophone of Lojban's /i/) See also {andolu} 'Anatolian', {gugdrtirki} 'Turkey', {kulnrtirki} 'Turkish', {bangrtirki}, among others.
---
> 		Synonymous exactly with the proposed cultural gismu {turko}, but more closely reflects native Turkish phonetics. (The front rounded vowel [y], found in the source word, Türkçe, is an allophone of Lojban's /i/) Alternate form {tirkice}. See also {andolu} 'Anatolian', {gugdrtirki} 'Turkey', {kulnrtirki} 'Turkish', {bangrtirki}, among others.


Old Data:

	Definition:
		$x_1$ reflects Turkish/[Turkic] culture/nationality/language in aspect $x_2$.

	Notes:
		Synonymous exactly with the proposed cultural gismu {turko}, but more closely reflects native Turkish phonetics. Alternate form {tirkice}. (The front rounded vowel [y], found in the source word, Türkçe, is an allophone of Lojban's /i/) See also {andolu} 'Anatolian', {gugdrtirki} 'Turkey', {kulnrtirki} 'Turkish', {bangrtirki}, among others.

	Jargon:
		

	Gloss Keywords:
		Word: Turkish, In Sense: culture/nationality/language

	Place Keywords:
		Word: something Turkish/Turkic, In Sense: , For Place: 1
		Word: aspect, In Sense: aspect of being Turkish/Turkic, For Place: 2



New Data:

	Definition:
		$x_1$ reflects Turkish/[Turkic] culture/nationality/language in aspect $x_2$.

	Notes:
		Synonymous exactly with the proposed cultural gismu {turko}, but more closely reflects native Turkish phonetics. (The front rounded vowel [y], found in the source word, Türkçe, is an allophone of Lojban's /i/) Alternate form {tirkice}. See also {andolu} 'Anatolian', {gugdrtirki} 'Turkey', {kulnrtirki} 'Turkish', {bangrtirki}, among others.

	Jargon:
		

	Gloss Keywords:
		Word: Turkish, In Sense: culture/nationality/language

	Place Keywords:
		Word: something Turkish/Turkic, In Sense: , For Place: 1
		Word: aspect, In Sense: aspect of being Turkish/Turkic, For Place: 2




You can go to <http://jbovlaste.lojban.org/dict/tirkece> to see it.