Envelope-to: jbovlaste-admin@lojban.org
Delivery-date: Mon, 17 Jan 2022 00:21:31 -0800
From: "Apache" <apache@lojban.org>
To: gleki.is.my.name@gmail.com, jbovlaste-admin@lojban.org
Reply-To: webmaster@lojban.org
Subject: [jvsw] Definition Edited At Word carna -- By guskant
Date: Mon, 17 Jan 2022 08:21:25 +0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Message-Id: <E1n9NGa-002g5v-Ky@7051bea86fdb>
X-Spam_score: 0.8
X-Spam_score_int: 8
X-Spam_bar: /
X-Spam-Report: Spam detection software, running on the system "3288fb8c3a3c",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 @@CONTACT_ADDRESS@@ for details.
 
 Content preview:  In jbovlaste, the user guskant has edited a definition of
   "carna" in the language "日本語". Differences: 2,2c2,2 < $x_1$ は $x_2$
    （軸）・ $x_3$ （指向）で回る／回転／周回／旋回する
    --- > $x_1$ は $x_2$ を軸として $x_3$ の向きに回る／回転する／周回する／旋�
    [...] 
 
 Content analysis details:   (0.8 points, 5.0 required)
 
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: lojban.org]
 -1.0 ALL_TRUSTED            Passed through trusted hosts only via SMTP
  0.8 BAYES_50               BODY: Bayes spam probability is 40 to 60%
                             [score: 0.5000]
  1.0 CTE_8BIT_MISMATCH      Header says 7bits but body disagrees


In jbovlaste, the user guskant has edited a
definition of "carna" in the language "日本語".

Differences:

2,2c2,2
< 		$x_1$ は $x_2$ （軸）・ $x_3$ （指向）で回る／回転／周回／旋回する
---
> 		$x_1$ は $x_2$ を軸として $x_3$ の向きに回る／回転する／周回する／旋回する
5,5c5,5
< 		・大意： 回る ・読み方： シャルナ  ・語呂合わせ： おっしゃるな, cuan(旋), turn, tornar ・関連語： {gunro}, {jendu}
---
> 		$x_2$ にベクトルを入れると $x_3$ を表現しやすい。とある地点から見た回転の角距離 (angular distance) $x_4$ を追加する定義案が、2012年までに出されている。その一方、回転角 (angle of rotation)・角速度 (angular velocity) などを追加する定義案は出されていない。 ・大意： 回る ・読み方： シャルナ ・語呂合わせ： おっしゃるな, cuan(旋), turn, tornar ・関連語： {gunro}, {jendu}; {jincarna} （環状に回る／回転する）


Old Data:

	Definition:
		$x_1$ は $x_2$ （軸）・ $x_3$ （指向）で回る／回転／周回／旋回する

	Notes:
		・大意： 回る ・読み方： シャルナ  ・語呂合わせ： おっしゃるな, cuan(旋), turn, tornar ・関連語： {gunro}, {jendu}

	Jargon:
		

	Gloss Keywords:

	Place Keywords:


New Data:

	Definition:
		$x_1$ は $x_2$ を軸として $x_3$ の向きに回る／回転する／周回する／旋回する

	Notes:
		$x_2$ にベクトルを入れると $x_3$ を表現しやすい。とある地点から見た回転の角距離 (angular distance) $x_4$ を追加する定義案が、2012年までに出されている。その一方、回転角 (angle of rotation)・角速度 (angular velocity) などを追加する定義案は出されていない。 ・大意： 回る ・読み方： シャルナ ・語呂合わせ： おっしゃるな, cuan(旋), turn, tornar ・関連語： {gunro}, {jendu}; {jincarna} （環状に回る／回転する）

	Jargon:
		

	Gloss Keywords:

	Place Keywords:


You can go to <http://jbovlaste.lojban.org/dict/carna> to see it.