Return-path: Envelope-to: jbovlaste-admin@lojban.org Delivery-date: Wed, 26 Apr 2023 02:07:26 -0700 Received: from [192.168.123.254] (port=49116 helo=web.lojban.org) by d58c2cd1180d with smtp (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1prb7T-003pbi-7b for jbovlaste-admin@lojban.org; Wed, 26 Apr 2023 02:07:25 -0700 Received: by web.lojban.org (sSMTP sendmail emulation); Wed, 26 Apr 2023 09:07:23 +0000 From: "Apache" To: curtis289@att.net Reply-To: webmaster@lojban.org Subject: [jvsw] Definition Edited At Word tcuskuue -- By krtisfranks Date: Wed, 26 Apr 2023 09:07:23 +0000 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Message-Id: X-Spam-Score: -1.0 (-) X-Spam_score: -1.0 X-Spam_score_int: -9 X-Spam_bar: - In jbovlaste, the user krtisfranks has edited a definition of "tcuskuue" in the language "English". Differences: 5,5c5,5 < $x_1$ and $x_3$ form a continuous quotation with no gap, namely $x_1 + x_3$ (where '+' denotes concatenation). This is useful for dialogue/monologue in books; for example: ""Hi", said Bill, "how are you?"" translates to "lu coi li'u tcuskuue la .bil. lu pei li'u". Notice that $x_2$ can come before or after the selbri (in the bridi-head or bridi-tail, resp.), corresponding to "$x_2$ said" or "said $x_2$" resp. It is typical to have $x_3$ complete the thought of $x_1$; in verbal form, there may be a natural or temporal break between $x_1$ and $x_3$. No audience is necessary. Modify this selbri via seltau in order to change how the expression is presented (examples: exclamation, question, imploration, dubious assertion, etc.). See: "{cusku}", ".{alcu}". --- > $x_1$ and $x_3$ form a continuous quotation with no gap, namely $x_1 + x_3$ (where '+' denotes concatenation). This is useful for dialogue/monologue in books; for example: ""Hi", said Bill, "how are you?"" translates to "lu coi li'u tcuskuue la .bil. lu pei li'u". Notice that $x_2$ can come before or after the selbri (in the bridi-head or bridi-tail, resp.), corresponding to "$x_2$ said" or "said $x_2$" resp. It is typical to have $x_3$ complete the thought of $x_1$; in verbal form, there may be a natural or temporal break between $x_1$ and $x_3$. No audience is necessary. Modify this selbri via seltau in order to change how the expression is presented (examples: exclamation, question, imploration, dubious assertion, etc.). See: "{cusku}", ".{alcu}", "{tcasnuue}" (which differs from this word in that the expressions referenced thereby may not be quotes and may be replies between parties rather than continuations of a single utterance/expression/line of dialogue, unlike those referenced hwreby, and this word lacks open-ended terbri structure). Old Data: Definition: $x_1$ (lu; quote) is said/expressed by $x_2$, followed by expression $x_3$ (lu; quote), via expressive medium $x_4$. Notes: $x_1$ and $x_3$ form a continuous quotation with no gap, namely $x_1 + x_3$ (where '+' denotes concatenation). This is useful for dialogue/monologue in books; for example: ""Hi", said Bill, "how are you?"" translates to "lu coi li'u tcuskuue la .bil. lu pei li'u". Notice that $x_2$ can come before or after the selbri (in the bridi-head or bridi-tail, resp.), corresponding to "$x_2$ said" or "said $x_2$" resp. It is typical to have $x_3$ complete the thought of $x_1$; in verbal form, there may be a natural or temporal break between $x_1$ and $x_3$. No audience is necessary. Modify this selbri via seltau in order to change how the expression is presented (examples: exclamation, question, imploration, dubious assertion, etc.). See: "{cusku}", ".{alcu}". Jargon: Gloss Keywords: Word: express, In Sense: for dialogue in books Word: say, In Sense: for dialogue in books Place Keywords: New Data: Definition: $x_1$ (lu; quote) is said/expressed by $x_2$, followed by expression $x_3$ (lu; quote), via expressive medium $x_4$. Notes: $x_1$ and $x_3$ form a continuous quotation with no gap, namely $x_1 + x_3$ (where '+' denotes concatenation). This is useful for dialogue/monologue in books; for example: ""Hi", said Bill, "how are you?"" translates to "lu coi li'u tcuskuue la .bil. lu pei li'u". Notice that $x_2$ can come before or after the selbri (in the bridi-head or bridi-tail, resp.), corresponding to "$x_2$ said" or "said $x_2$" resp. It is typical to have $x_3$ complete the thought of $x_1$; in verbal form, there may be a natural or temporal break between $x_1$ and $x_3$. No audience is necessary. Modify this selbri via seltau in order to change how the expression is presented (examples: exclamation, question, imploration, dubious assertion, etc.). See: "{cusku}", ".{alcu}", "{tcasnuue}" (which differs from this word in that the expressions referenced thereby may not be quotes and may be replies between parties rather than continuations of a single utterance/expression/line of dialogue, unlike those referenced hwreby, and this word lacks open-ended terbri structure). Jargon: Gloss Keywords: Word: express, In Sense: for dialogue in books Word: say, In Sense: for dialogue in books Place Keywords: You can go to to see it.