From www-data@oh-www1.lojban.org Mon Jun 27 07:17:04 2011
Received: from 128-177-28-49.ip.openhosting.com ([128.177.28.49] helo=oh-www1.lojban.org)
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72)
	(envelope-from <www-data@oh-www1.lojban.org>)
	id 1QbCcV-0008GV-4M; Mon, 27 Jun 2011 07:17:03 -0700
Received: from www-data by oh-www1.lojban.org with local (Exim 4.72)
	(envelope-from <www-data@oh-www1.lojban.org>)
	id 1QbCcU-0001fS-Ec; Mon, 27 Jun 2011 10:16:58 -0400
Date: Mon, 27 Jun 2011 10:16:58 -0400
Message-Id: <E1QbCcU-0001fS-Ec@oh-www1.lojban.org>
To: stefan.majewsky@googlemail.com
Subject: [jvsw] Definition Edited At Word tavla -- By majewsky
Content-type: text/plain;charset=UTF-8
From: www-data <www-data@oh-www1.lojban.org>



In jbovlaste, the user majewsky has edited a
definition of "tavla" in the language "Deutsch".

Differences:

5,5c5,5
< 		Nicht auf Sprache beschränkt, auch wenn dies durch $x_4$ impliziert ist, sofern nicht anders angegeben. Andere gismu, wie {cusku}, {casnu}, {skicu} oder {ciksi}, implizieren die Verwendung von Sprache weniger stark.
---
> 		Sofern nicht anders angegeben, nicht auf Sprache beschränkt, auch wenn dies durch $x_4$ impliziert ist. Andere gismu, wie {cusku}, {casnu}, {skicu} oder {ciksi}, implizieren die Verwendung von Sprache weniger stark.


Old Data:

	Definition:
		$x_1$ redet/spricht mit/vor $x_2$ über das Thema $x_3$ in der Sprache $x_4$

	Notes:
		Nicht auf Sprache beschränkt, auch wenn dies durch $x_4$ impliziert ist, sofern nicht anders angegeben. Andere gismu, wie {cusku}, {casnu}, {skicu} oder {ciksi}, implizieren die Verwendung von Sprache weniger stark.

	Jargon:
		

	Gloss Keywords:
		Word: reden, In Sense: 
		Word: sprechen, In Sense: 

	Place Keywords:
		Word: Sprecher, In Sense: , For Place: 1
		Word: Publikum, In Sense: der durch den Sprecher Angesprochene, For Place: 2
		Word: Thema, In Sense: einer sprachlichen Ausführung, For Place: 3
		Word: Sprache, In Sense: , For Place: 4



New Data:

	Definition:
		$x_1$ redet/spricht mit/vor $x_2$ über das Thema $x_3$ in der Sprache $x_4$

	Notes:
		Sofern nicht anders angegeben, nicht auf Sprache beschränkt, auch wenn dies durch $x_4$ impliziert ist. Andere gismu, wie {cusku}, {casnu}, {skicu} oder {ciksi}, implizieren die Verwendung von Sprache weniger stark.

	Jargon:
		

	Gloss Keywords:
		Word: reden, In Sense: 
		Word: sprechen, In Sense: 

	Place Keywords:
		Word: Sprecher, In Sense: , For Place: 1
		Word: Publikum, In Sense: der durch den Sprecher Angesprochene, For Place: 2
		Word: Thema, In Sense: einer sprachlichen Ausführung, For Place: 3
		Word: Sprache, In Sense: , For Place: 4




You can go to <http://jbovlaste.lojban.org/dict/tavla> to see it.