From webmaster@lojban.org Wed Sep 14 01:33:10 2011 Received: from 173-13-139-235-sfba.hfc.comcastbusiness.net ([173.13.139.235] helo=jukni.digitalkingdom.org) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1R3ku4-00066g-PN for jbovlaste-admin@lojban.org; Wed, 14 Sep 2011 01:33:10 -0700 Received: from jukni.digitalkingdom.org (localhost [127.0.0.1]) by jukni.digitalkingdom.org (8.14.5/8.14.5) with ESMTP id p8E8X74R017750; Wed, 14 Sep 2011 01:33:07 -0700 Received: (from apache@localhost) by jukni.digitalkingdom.org (8.14.5/8.14.5/Submit) id p8E8X7T7017749; Wed, 14 Sep 2011 01:33:07 -0700 Date: Wed, 14 Sep 2011 01:33:07 -0700 Message-Id: <201109140833.p8E8X7T7017749@jukni.digitalkingdom.org> X-Authentication-Warning: jukni.digitalkingdom.org: apache set sender to webmaster@lojban.org using -f To: seb-76@hotmail.com, jbovlaste-admin@lojban.org From: webmaster@lojban.org Content-type: text/plain;charset=UTF-8 Subject: [jvsw] Definition Added At Word jitro -- By jongausib In jbovlaste, the user jongausib has added a definition of "jitro" in the language "Svenska". New Data: Definition: $x_{1}$ har kontroll över/tyglar/hanterar/sköter om/förvaltar/styr/leder $x_{2}$ i $x_{3}$ (aktivitet/skeende/framförande). Notes: x2 är aspekter/enskildheter/individer kontrollerade inom aktivitet/skeende x3; hantera/förvalta (= {selzuktro}, {selzukfu'e}, {gu'etro}, {gunfu'e}, {xaktro}, {xakfu'e}) (åtskild från chef = {gunterbe'e}, {gunja'a}, {gunmi'e}, {gunca'i}). (jfr cmavo lista {ji'o}, {bapli}, {te bende}, {gidva} - vilken inte nödvändigtvis kontrollerar eller beordrar). Jargon: Gloss Keywords: Word: hantera, In Sense: aspekter/enskildhet inom x3 Word: kontrollera, In Sense: aspekter/enskildhet inom x3 Place Keywords: You can go to to see it.