Received: from localhost ([::1]:53859 helo=stodi.digitalkingdom.org) by stodi.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1UXiG8-0002Os-R4; Wed, 01 May 2013 18:24:32 -0700 Received: from mail-we0-f180.google.com ([74.125.82.180]:39644) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1UXiG1-0002Om-Lb for jbovlaste@lojban.org; Wed, 01 May 2013 18:24:30 -0700 Received: by mail-we0-f180.google.com with SMTP id x43so63644wey.25 for ; Wed, 01 May 2013 18:24:17 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:x-received:in-reply-to:references:date:message-id :subject:from:to:content-type; bh=HmusRPoWgoQ3bSEjEqGWCowKHjC0c0WX7GcBLX2/p8o=; b=udcRhpoTChxr8ZP0igIB2UTi/kdSb48hxPE7Hsz4j6+3sQcYKsijCj8dWB79BAu1W3 oQGkpOQGQPKlcCmF/EhtDlgdhXjIkGTjJ1xc/CN1vwvdMiEii+zGh54WhAt5JWmkU3WG 3H779kdWrZw3R0nc2hCHz7H64mglW8kqXaQUDTvOcywa+TM7Si4h9CwYBO8lxaQpXDp4 YV/wkZHvWsbcQH1ViNL6pjaisWjKJPbeEFZ2TXwb+lJiOAHKAR8YWvMnISnAR6jg7D/6 PR7gL0WGgjuPEWIJUZ37hxcjjtioirDU5zqXb+k2wGf+WEXgMvJgjmTUu8LHgzaANXjf oXBg== MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.180.37.101 with SMTP id x5mr32109363wij.0.1367457857826; Wed, 01 May 2013 18:24:17 -0700 (PDT) Received: by 10.194.25.97 with HTTP; Wed, 1 May 2013 18:24:17 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: <2384390.W0pUJPLNBR@caracal> <1848929.ST3SPvJx7r@caracal> Date: Wed, 1 May 2013 19:24:17 -0600 Message-ID: From: Jonathan Jones To: jbovlaste@lojban.org X-Spam-Score: -0.1 (/) X-Spam_score: -0.1 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / Subject: Re: [jbovlaste] Type-3 fu'ivla was: newlines X-BeenThere: jbovlaste@lojban.org X-Mailman-Version: 2.1.14 Precedence: list Reply-To: jbovlaste@lojban.org List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============0660983873557528762==" Errors-To: jbovlaste-bounces@lojban.org --===============0660983873557528762== Content-Type: multipart/alternative; boundary=e89a8f646ff3dc779d04dbb21739 --e89a8f646ff3dc779d04dbb21739 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 On Wed, May 1, 2013 at 7:22 PM, Jonathan Jones wrote: > > Personally, I'd rather use the translation of the Linnaen names when > possible, the common names as a second option, and only use fu'ivla when > absolutely essential. > > My go to example has always been the Velociraptor (from Latin meaning > "quick thief"): {sutyle'a cpidze}. > Of course, I'm certain that everyone knows that my feelings on fu'ivla are that they should the absolute last resort in all cases, so the above isn't likely news to anyone. -- mu'o mi'e .aionys. .i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D ) --e89a8f646ff3dc779d04dbb21739 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
On W= ed, May 1, 2013 at 7:22 PM, Jonathan Jones <eyeonus@gmail.com> wrote:

Personally, I'= d rather use the translation of the Linnaen names when possible, the common= names as a second option, and only use fu'ivla when absolutely essenti= al.

My go to example has always been the Velociraptor (from Latin mea= ning "quick thief"): {sutyle'a cpidze}.

Of=A0 course, I'm certain that everyon= e knows that my feelings on fu'ivla are that they should the absolute l= ast resort in all cases, so the above isn't likely news to anyone.
<= /div>

--
mu'o mi'e .aionys.

.i.= e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )
--e89a8f646ff3dc779d04dbb21739-- --===============0660983873557528762== Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline _______________________________________________ jbovlaste mailing list jbovlaste@lojban.org http://mail.lojban.org/mailman/listinfo/jbovlaste --===============0660983873557528762==--