From nobody@digitalkingdom.org Wed Jun 22 11:39:46 2011
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list jbovlaste); Wed, 22 Jun 2011 11:39:47 -0700 (PDT)
Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.72)	(envelope-from <nobody@digitalkingdom.org>)	id 1QZSL3-0002Cu-Qs	for jbovlaste-real@lojban.org; Wed, 22 Jun 2011 11:39:45 -0700
Received: from mail-gy0-f181.google.com ([209.85.160.181])	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72)	(envelope-from <stefan.majewsky@googlemail.com>)	id 1QZSL2-0002Cl-Fp	for jbovlaste@lojban.org; Wed, 22 Jun 2011 11:39:45 -0700
Received: by gyd8 with SMTP id 8so676384gyd.40        for <jbovlaste@lojban.org>; Wed, 22 Jun 2011 11:39:38 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;        d=googlemail.com; s=gamma;        h=domainkey-signature:mime-version:from:date:message-id:subject:to         :content-type;        bh=N+yB0evv4Qk83pAziiQp7VZAfJW7625/gyuB70J+lzs=;        b=Ae/PD8iw1p6zkDjp/u7gKi3DXrf/Y11DilGh8uwvDKvyMC9n3+9IwFmj7R2KiE1XTF         lOp3gNc91ENQjSDv94M3C2+ckZU2RrjhAJ+oBZAufItnv4dZA+NOHUC35yExurZct0B2         4SusjZOLYAKh7AtMV9sPLIafv59TCWT0K1CaQ=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;        d=googlemail.com; s=gamma;        h=mime-version:from:date:message-id:subject:to:content-type;        b=QpEeEyatjXKqE2aGxuDWUAKlniIb7kixinee79LqCQR7/vSxprMzsH+0L5jzpo/XPm         eEfizK5i1A1gJ5mA/B9oaQZwoNn/794xcNPjmw4C75fAfImtElfYFkn3wVEot49LQZlc         7Blcz5ftgwQVGz+5TF9UeN/Klpxd7To9rZyIg=
Received: by 10.101.207.40 with SMTP id j40mr1150019anq.48.1308767978571; Wed, 22 Jun 2011 11:39:38 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.100.11.6 with HTTP; Wed, 22 Jun 2011 11:39:18 -0700 (PDT)
From: Stefan Majewsky <stefan.majewsky@googlemail.com>
Date: Wed, 22 Jun 2011 20:39:18 +0200
Message-ID: <BANLkTikLDaGz05jgpR4kZ6VAgmtOzS6NNQ@mail.gmail.com>
Subject: [jbovlaste] German translation of cnima'o
To: jbovlaste@lojban.org
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-archive-position: 33
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: jbovlaste-bounce@lojban.org
Errors-to: jbovlaste-bounce@lojban.org
X-original-sender: stefan.majewsky@googlemail.com
Precedence: bulk
Reply-to: jbovlaste@lojban.org
X-list: jbovlaste

Hi,

I'm starting to learn cnima'o words. While I write my flashcards, I
determine the definitions in my mothertongue German, and want to enter
these into jbovlaste. But I do not know how to translate
"attitudinal". Is there a preferred translation? I looked at cnima'o
in jbovlaste, but it has no German definition.

Greetings
Stefan