Return-path: Envelope-to: rlpowell@digitalkingdom.org Delivery-date: Sun, 27 Feb 2005 04:39:14 -0800 Received: from chain.digitalkingdom.org ([64.81.49.134]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.34) id 1D5NhJ-0001ZP-CF; Sun, 27 Feb 2005 04:38:57 -0800 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list jbovlaste); Sun, 27 Feb 2005 04:38:55 -0800 (PST) Received: from sabre-wulf.nvg.ntnu.no ([129.241.210.67] ident=[bCSQhDdigFApxu56PHuSA4D07ksFAy4x]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.34) id 1D5NhB-0001ZI-Vg for jbovlaste@lojban.org; Sun, 27 Feb 2005 04:38:50 -0800 Received: from sabre-wulf.nvg.ntnu.no ([129.241.210.67]:62354 "EHLO grey.nvg.ntnu.no" ident: "[cc38At6lQAcvgr7AnUa98KBRf5cuAMvX]" whoson: "-unregistered-") by sabre-wulf.nvg.ntnu.no with ESMTP id convert rfc822-to-quoted-printable; Sun, 27 Feb 2005 13:38:39 +0100 Received: from hagbart.nvg.ntnu.no (hagbart.nvg.ntnu.no [129.241.210.68]) by grey.nvg.ntnu.no (Postfix) with ESMTP id B2487947BF for ; Sun, 27 Feb 2005 13:38:32 +0100 (CET) Date: Sun, 27 Feb 2005 13:38:32 +0100 (CET) From: Arnt Richard Johansen X-X-Sender: arj@hagbart.nvg.ntnu.no To: jbovlaste@lojban.org Subject: [jbovlaste] Natlang words for gismu places: potential for automation? Message-ID: X-No-Archive: yes MIME-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=iso-8859-1; Content-Transfer-Encoding: 8bit X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis X-NVG-MailScanner-Information: Please contact the ISP for more information X-NVG-MailScanner: Found to be clean X-MailScanner-From: arj@nvg.org X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: jbovlaste-bounce@lojban.org Errors-to: jbovlaste-bounce@lojban.org X-original-sender: arj@nvg.org Precedence: bulk Reply-to: jbovlaste@lojban.org X-list: jbovlaste X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.0.2 (2004-11-16) on chain.digitalkingdom.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-3.0 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00 autolearn=ham version=3.0.2 Content-Length: 912 Lines: 18 I have been perusing the list of Definitions And Votes Needed in English a bit, and have discovered that a very large part of those belong to entries from Noralujv that are only place-converted, e.g. selsti, teryranmi, velta'a. At the same time, no gismu by Officialdata have place keywords. I was wondering if it would make sense to solve both these problems automatically, such as by entering these place keywords, as Officialdata, on the gismu entries. This would have to happen with no automatic votes cast, as some of these keywords are strange and/or wrong, and should be superseded by manually entered ones. -- Arnt Richard Johansen http://arj.nvg.org/ Hvis jeg *vil* skrive til *den* plassen i minnet, så *skal* jeg skrive til *den* plassen i minnet. Det er derfor jeg foretrekker assembler. -- Ingulf Helland