Return-path: Envelope-to: rlpowell@digitalkingdom.org Delivery-date: Mon, 07 Aug 2006 04:08:33 -0700 Received: from chain.digitalkingdom.org ([64.81.49.134]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.62) (envelope-from ) id 1GA2xY-0005p3-Ha; Mon, 07 Aug 2006 04:08:05 -0700 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list jbovlaste); Mon, 07 Aug 2006 04:07:46 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.62) (envelope-from ) id 1GA2xL-0005oR-VW for jbovlaste-real@lojban.org; Mon, 07 Aug 2006 04:07:38 -0700 Received: from mx.211.ru ([193.238.131.194]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.62) (envelope-from ) id 1GA2wx-0005oA-3P for jbovlaste@lojban.org; Mon, 07 Aug 2006 04:07:30 -0700 Received: from localhost (mx.211.ru [193.238.131.194]) by mx.211.ru (Postfix) with ESMTP id ECBBCEBC30 for ; Mon, 7 Aug 2006 19:32:35 +0700 (NOVST) Received: from mx.211.ru ([193.238.131.194]) by localhost (mx.211.ru [193.238.131.194]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 23862-07 for ; Mon, 7 Aug 2006 19:32:34 +0700 (NOVST) Received: from mail.211.ru (mail [10.5.1.2]) by mx.211.ru (Postfix) with ESMTP id 16907EBC29 for ; Mon, 7 Aug 2006 19:32:34 +0700 (NOVST) Received: from localhost (host-102-2-129.211.ru [10.102.2.129]) by mail.211.ru (Postfix) with ESMTP id CEEFB5C15 for ; Mon, 7 Aug 2006 18:07:05 +0700 (NOVST) Date: Mon, 7 Aug 2006 18:07:03 +0700 From: Yanis Batura X-Mailer: The Bat! (v3.5.30) Professional X-Priority: 3 (Normal) Message-ID: <535855224.20060807180703@mail.ru> To: Evgeny Sklyanin Subject: [jbovlaste] Re: New users say "hi". In-Reply-To: <4c4e58c10608070259nee9ae0cx5e53f1d4ff8fddfe@mail.gmail.com> References: <20060807025925.GC28190@chain.digitalkingdom.org> <4c4e58c10608070259nee9ae0cx5e53f1d4ff8fddfe@mail.gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----------FA5A1343FE0A91E" X-Spam-Score: -2.3 (--) X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: jbovlaste-bounce@lojban.org Errors-to: jbovlaste-bounce@lojban.org X-original-sender: ybatura@mail.ru Precedence: bulk Reply-to: jbovlaste@lojban.org X-list: jbovlaste X-Spam-Score: -2.3 (--) Content-Length: 3681 Lines: 132 ------------FA5A1343FE0A91E Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit On 07.08.2006, 16:59, Evgeny Sklyanin wrote: > I am interested mainly in developing the Russian sector of > jbovlaste. Yanis and myself are now preparing for a massive download > a complete translation of the gismu list. The translation has been > finished a couple of years ago, the current problem is to adapt it > to jbovlaste format, in particular, to write new Place Words. Yeah, several days ago I have written a special DB configuration on Russian powerful platform 1C:Enterprise 8.0 specially for handling jbovlaste data offline and am now proofreading the gismu list. mi'e .ianis. --------------------- Lojban: A Language With *Intelligent* Design ------------FA5A1343FE0A91E Content-Type: text/html; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit

On 07.08.2006, 16:59, Evgeny Sklyanin wrote:



> I am interested mainly in developing the Russian  sector of

> jbovlaste. Yanis and myself are now preparing for a massive download

> a complete translation of the gismu list. The translation has been

> finished a couple of years ago, the current problem is to  adapt it

> to jbovlaste format, in particular, to write new Place Words. 


Yeah, several days ago I have written a special DB configuration on Russian powerful platform 1C:Enterprise 8.0 specially for handling jbovlaste data offline and am now proofreading the gismu list.


mi'e .ianis.


---------------------

Lojban: A Language With *Intelligent* Design

------------FA5A1343FE0A91E--