Return-path: X-Spam-Personal-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on chain.digitalkingdom.org X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on chain.digitalkingdom.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-2.6 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00 autolearn=ham version=3.2.5 Envelope-to: rlpowell@digitalkingdom.org Delivery-date: Sat, 31 Oct 2009 04:20:57 -0700 Received: from chain.digitalkingdom.org ([64.81.66.169]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1N4C0c-0002tN-CF; Sat, 31 Oct 2009 04:20:40 -0700 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list jbovlaste); Sat, 31 Oct 2009 04:19:45 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1N4Bzk-0002tB-VV for jbovlaste-real@lojban.org; Sat, 31 Oct 2009 04:19:45 -0700 Received: from mail-bw0-f215.google.com ([209.85.218.215]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1N4Bzh-0002sl-HY for jbovlaste@lojban.org; Sat, 31 Oct 2009 04:19:44 -0700 Received: by bwz7 with SMTP id 7so4545404bwz.26 for ; Sat, 31 Oct 2009 04:19:35 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:sender:received:in-reply-to :references:date:x-google-sender-auth:message-id:subject:from:to :content-type:content-transfer-encoding; bh=45RlfU/JUnxxy7wqP3Ex8A1NYh5x4nRkk6O8ILPqVgo=; b=OS16C/KUuv+IvUhSITUMNEyyXll5a7Prlo4D0mWqRPVyTrzHaa4Qksi5Eok1LeHN79 R+d2mfEwjg6Q/sHWFpdDYcEepzXxd4SqaPKc7PMI+L1V4fnPxCvVCQOaUKXS9G3J0ucz DVT8oOIqOnMToTZfrHuDl6fQUZuWpPKSJb7M8= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:sender:in-reply-to:references:date :x-google-sender-auth:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; b=VtDN1xdyNsgcjwrWbaCkxBAK5EKTeiMWtWZ+dATkmo5AGPmYeNenQwz8nMfcjLyx74 elUUGw8T1K1bofdUV+w7dUvYeacMneDzi2TL7CdtrjJhTEj98qJI1zdsF5SI6WMFEz3s vQWwwJEPG1QA8NzUnrwKjXZ70+2YOgEMQYU5U= MIME-Version: 1.0 Received: by 10.223.17.65 with SMTP id r1mr416132faa.5.1256987973748; Sat, 31 Oct 2009 04:19:33 -0700 (PDT) In-Reply-To: <20091031044904.GG19026@mercury.ccil.org> References: <200910281137.09403.phma@phma.optus.nu> <200910290215.09643.phma@phma.optus.nu> <12d58c160910301043l14651f33kb58162f849c157e0@mail.gmail.com> <200910301823.57249.phma@phma.optus.nu> <4de8c3930910302007u2478e2cbg1999808273488ab5@mail.gmail.com> <20091031044904.GG19026@mercury.ccil.org> Date: Sat, 31 Oct 2009 12:19:33 +0100 X-Google-Sender-Auth: 3ec3358a7810c492 Message-ID: <4de8c3930910310419s35b3f58fpd73cfd887eebcf93@mail.gmail.com> Subject: [jbovlaste] Re: the common cold and the flu From: tijlan To: jbovlaste@lojban.org Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: jbovlaste-bounce@lojban.org Errors-to: jbovlaste-bounce@lojban.org X-original-sender: jbotijlan@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: jbovlaste@lojban.org X-list: jbovlaste Content-Length: 782 Lines: 26 2009/10/31 John Cowan : > tijlan scripsit: > >> We might also consider "kenra", with the place structure: >>  x1 is a cancer [malignant disease] in x2 >> The x2 is effectively the patient. > > I think it was meant to be the organ rather than the patient. Yes, i guess that would generally make sense, since the type of a cancer is defined not by who the patient is but rather by what the abnormal part of the patient's body is (e.g. if the lung, it's lung cancer). Is it the same for the x3 of "vidru": x1 is a virus of species/breed/defining property x2 capable of infecting [at] x3 Can i say "mi te vidru fi ti" to mean "I'm susceptible to this virus", or should the x3 be the organ/part of my body for which i would have to use "jai" to place "mi"? mu'o