Return-path: Envelope-to: rlpowell@digitalkingdom.org Delivery-date: Sun, 02 Jul 2006 05:46:28 -0700 Received: from chain.digitalkingdom.org ([64.81.49.134]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.62) (envelope-from ) id 1Fx1Kh-0004BG-3t; Sun, 02 Jul 2006 05:45:56 -0700 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list jbovlaste); Sun, 02 Jul 2006 05:45:49 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.62) (envelope-from ) id 1Fx1KZ-0004B8-8z for jbovlaste-real@lojban.org; Sun, 02 Jul 2006 05:45:44 -0700 Received: from py-out-1112.google.com ([64.233.166.183]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.62) (envelope-from ) id 1Fx1KS-0004Aw-QK for jbovlaste@lojban.org; Sun, 02 Jul 2006 05:45:39 -0700 Received: by py-out-1112.google.com with SMTP id 39so666628pyu for ; Sun, 02 Jul 2006 05:45:35 -0700 (PDT) DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=beta; d=gmail.com; h=received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references; b=mU/oC5CnVgNaRHDyYU0xUQQNY/Iag6DOXqvMx/p/XdrFkpS94GPQBfGcXM7N/3Qex5HCr6EEJSDz8adAkL6Y9/ZzmyXvWKYSmq3xJXxvSv3tpp1yxN/SOiEtPhjmghCD0LyTGLxbz5hW6OgL8x3+5dzZnaX6ulqaMJZUNPbb6aw= Received: by 10.35.20.14 with SMTP id x14mr209271pyi; Sun, 02 Jul 2006 05:45:35 -0700 (PDT) Received: by 10.35.14.17 with HTTP; Sun, 2 Jul 2006 05:45:35 -0700 (PDT) Message-ID: <925d17560607020545h206e530cxa093eb361e5f4cfe@mail.gmail.com> Date: Sun, 2 Jul 2006 09:45:35 -0300 From: "=?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?=" To: jbovlaste@lojban.org Subject: [jbovlaste] Re: Fur In-Reply-To: <1664332220.20060702144348@mail.ru> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline References: <1235867244.20060701094111@mail.ru> <200607010014.10825.phma@phma.optus.nu> <925d17560607010818i1095523vf582e413f2267869@mail.gmail.com> <200607020246.45725.phma@phma.optus.nu> <1664332220.20060702144348@mail.ru> X-Spam-Score: -2.5 (--) X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: jbovlaste-bounce@lojban.org Errors-to: jbovlaste-bounce@lojban.org X-original-sender: jjllambias@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: jbovlaste@lojban.org X-list: jbovlaste X-Spam-Score: -2.5 (--) Content-Length: 664 Lines: 18 On 7/2/06, Yanis Batura wrote: > {kreskapi} means hair-type of skin, or just skin with hair. It would not be > very good to restrict it to "fur", since, as Jorge has put it, "fur" is more > to the specific material than to a body part. I think the question should be: Was the coat made with just the kerfa of the animal, so that the animal need not have been killed, or was it made with the pilka of the animal, in which case the animal had to be killed? If the coat was made with just the kerfa, then it was a sunla kosta, (or sirsunla kosta). If it was made with the pilka, then it was a skapi kosta (or kreskapi kosta). mu'o mi'e xorxes