Return-path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.1 (2010-03-16) on chain.digitalkingdom.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-0.9 required=5.0 tests=BAYES_00,DKIM_ADSP_CUSTOM_MED, DKIM_SIGNED,FREEMAIL_FROM,NML_ADSP_CUSTOM_MED,SPF_PASS,T_DKIM_INVALID, T_TO_NO_BRKTS_FREEMAIL autolearn=no version=3.3.1 X-Spam-Personal-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.1 (2010-03-16) on chain.digitalkingdom.org Envelope-to: rlpowell@digitalkingdom.org Delivery-date: Wed, 07 Jul 2010 08:04:47 -0700 Received: from chain.digitalkingdom.org ([192.168.123.127]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1OWWAY-00019I-MG; Wed, 07 Jul 2010 08:04:18 -0700 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list jbovlaste); Wed, 07 Jul 2010 08:03:23 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1OWW9g-00018R-Mg for jbovlaste-real@lojban.org; Wed, 07 Jul 2010 08:03:21 -0700 Received: from mail-gx0-f181.google.com ([209.85.161.181]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1OWW99-0000xb-2N for jbovlaste@lojban.org; Wed, 07 Jul 2010 08:03:19 -0700 Received: by gxk28 with SMTP id 28so1992094gxk.40 for ; Wed, 07 Jul 2010 08:02:39 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:received:in-reply-to :references:date:message-id:subject:from:to:content-type; bh=J5gYowcb20+J/l8dvMltsR2et7kqAXjAP2rG/1zOeRc=; b=hgx5cVU79xQMezc9grNayFOrDpV4uwOgHbxNO6vDqcju42p89IoGWZSIn2M7U3ArO5 cxpTfUrE7RMDyv/tJwBgOiOM3LzYVd94+JhFztKOYzj1T73H6Ya5x/aYm3wMIKS+3mHI jiDdgAH1CmKBERQ6Ps6cdDjoHLdatuTtaQymQ= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type; b=wzkz5mpofUx+rtqO7uPRgszmDiaAz2LxbY9qCTj+AYLtwN5FfBcvzdTRoksSt0CKOd Nrz5axz+guHXyTFk2BeizeWRKJ6nkPKL7IeTd0sRMkvNpVtAQ6HlTK7U82S7kVEeETll lOumFQTrAAi5P+uVuof3UE2MK5pS51cxA9PMQ= MIME-Version: 1.0 Received: by 10.229.235.80 with SMTP id kf16mr3909264qcb.141.1278514959729; Wed, 07 Jul 2010 08:02:39 -0700 (PDT) Received: by 10.229.214.20 with HTTP; Wed, 7 Jul 2010 08:02:39 -0700 (PDT) In-Reply-To: <146433.36262.qm@web88003.mail.re2.yahoo.com> References: <146433.36262.qm@web88003.mail.re2.yahoo.com> Date: Wed, 7 Jul 2010 11:02:39 -0400 Message-ID: Subject: [jbovlaste] Re: Alice in Wonderland 02 From: Michael Turniansky To: jbovlaste@lojban.org Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Am I missing something? How come your English structures don't have Content-Length: 1027 Lines: 56 the same place as your lojban ones (and btw, you meant "bat", not "rat" in the third line of volratcu.) ---gejyspa X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: jbovlaste-bounce@lojban.org Errors-to: jbovlaste-bounce@lojban.org X-original-sender: mturniansky@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: jbovlaste@lojban.org X-list: jbovlaste On Wed, Jul 7, 2010 at 10:48 AM, A. PIEKARSKI wrote: > coi ro do > > Please comment. > > 1) kajnyta'e (cupboard) > > 21=k2 kajnyta'e t2 t3 k1 > t1=k2 is a cupboard for storing t2, made of t3, with shelves k1 > from > t1=k2 tanxe t2 t3 gi'e selkajna k1 k3 > > > 2) krorinsa (curtsey) > r1=k1 krorinsa r2 > r1=k1 curtseys in front of r2 > from > r1=k1 rinsa r2 lonu korcu > > > 3) volratcu (bat) > r1=v1 volratcu r2 > r1=v1 is a rat of species/breed r2 > from > r1=v1 ratcu r2 gi'e vofli v2 > > > 4) xanjaisi'u (hand-in-hand) > > s1 xanjaisi'u > s1 hold hands/are hand-in-hand > from > s1 simxu lonu j1 jgari j2 lo xance be x2 be'o j3 j4 > > > totus > > > > > >