Return-path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.1 (2010-03-16) on chain.digitalkingdom.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-1.8 required=5.0 tests=BAYES_00,DKIM_ADSP_CUSTOM_MED, DKIM_SIGNED,FREEMAIL_FROM,RCVD_IN_DNSWL_NONE,SPF_PASS,T_DKIM_INVALID, T_TO_NO_BRKTS_FREEMAIL autolearn=no version=3.3.1 X-Spam-Personal-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.1 (2010-03-16) on chain.digitalkingdom.org Envelope-to: rlpowell@digitalkingdom.org Delivery-date: Wed, 21 Jul 2010 12:59:47 -0700 Received: from chain.digitalkingdom.org ([192.168.123.127]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1ObfRo-0005fA-CT; Wed, 21 Jul 2010 12:59:24 -0700 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list jbovlaste); Wed, 21 Jul 2010 12:58:52 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1ObfRL-0005du-5M for jbovlaste-real@lojban.org; Wed, 21 Jul 2010 12:58:52 -0700 Received: from mail-qw0-f53.google.com ([209.85.216.53]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1ObfRE-0005TF-IZ for jbovlaste@lojban.org; Wed, 21 Jul 2010 12:58:50 -0700 Received: by qwj8 with SMTP id 8so2922217qwj.40 for ; Wed, 21 Jul 2010 12:58:38 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:received:in-reply-to :references:date:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; bh=wiwGFaUMGhkpGP+mLe4air9bVhPnyUO29lCwYxsE8vM=; b=sD9gPcY5eb+vgGDqXrM3AppTlLoWE/WjjabUaP1NOBbj9fs9jX+KVloc09mT97ZMEH dACYW0O1Fd4m7m2yrvvOjKhQJwOPhFcOFGRcYdQvB0GunbnTrQXZhrAxrrOjWAdEVUpb UP4gwjnTprDBs8+1Y4MdCMtcPCml19egyG9Nw= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type:content-transfer-encoding; b=aUGPwn8C1xntw134inhv8CtNVtvqegBuPWLH6V4HHehNklYO3UyBUf5U25Lj9lQCF/ mPZhxysTf5WsXvChtz5p0xlSwNhVCnd+GeE6BY8Q9b8mXuMpMaknwTll6XPJl/kOEMxY fiAsDExPDgnCL7vEJLKUiYvA4gZ3UjVa0x7zg= MIME-Version: 1.0 Received: by 10.224.96.160 with SMTP id h32mr490188qan.269.1279742316958; Wed, 21 Jul 2010 12:58:36 -0700 (PDT) Received: by 10.229.52.31 with HTTP; Wed, 21 Jul 2010 12:58:36 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: <20100721191512.GS16391@nvg.org> Date: Wed, 21 Jul 2010 15:58:36 -0400 Message-ID: Subject: [jbovlaste] Re: stuffed animal From: Michael Turniansky To: jbovlaste@lojban.org Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: jbovlaste-bounce@lojban.org Errors-to: jbovlaste-bounce@lojban.org X-original-sender: mturniansky@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: jbovlaste@lojban.org X-list: jbovlaste Content-Length: 769 Lines: 20 2010/7/21 Jorge Llambías : > On Wed, Jul 21, 2010 at 4:15 PM, Arnt Richard Johansen wrote: > > One problem with "tisna" is that it doesn't mean "stuffed" but > "becomes stuffed", it refers to the change of state, not the state. At > least if we take the gi'uste definition seriously. It would be more > useful to have a basic word for stuffed than for becoming stuffed, > because the change of state is easier to derive from the final state > (by adding -bi'o) than viceversa. 'Tis true :-). But we could do tistcini if we wanted to be persnickety about it. BTW, a moose is in the gismu of mirli, but if we wanted to be particular, I guess the almost unpronounceable mirlrxalse would do... --gejyspa