Return-path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.1 (2010-03-16) on chain.digitalkingdom.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-1.8 required=5.0 tests=BAYES_00,DKIM_ADSP_CUSTOM_MED, DKIM_SIGNED,FREEMAIL_FROM,RCVD_IN_DNSWL_NONE,SPF_PASS,T_DKIM_INVALID, T_TO_NO_BRKTS_FREEMAIL autolearn=no version=3.3.1 X-Spam-Personal-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.1 (2010-03-16) on chain.digitalkingdom.org Envelope-to: rlpowell@digitalkingdom.org Delivery-date: Thu, 16 Sep 2010 11:43:47 -0700 Received: from chain.digitalkingdom.org ([192.168.123.127]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1OwJQY-0001L2-Lw; Thu, 16 Sep 2010 11:43:23 -0700 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list jbovlaste); Thu, 16 Sep 2010 11:42:52 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1OwJQ1-0001Kv-PG for jbovlaste-real@lojban.org; Thu, 16 Sep 2010 11:42:52 -0700 Received: from mail-ww0-f53.google.com ([74.125.82.53]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1OwJPx-0001KM-6c for jbovlaste@lojban.org; Thu, 16 Sep 2010 11:42:49 -0700 Received: by wwb17 with SMTP id 17so1390645wwb.10 for ; Thu, 16 Sep 2010 11:42:38 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:mime-version:received:in-reply-to :references:from:date:message-id:subject:to:content-type; bh=g2+v5hhdyGlK59DakEa8n1o/WUvWwZc4kZ1bj5eSKUU=; b=MQKJfb9Avrtc92O3e07bOngpyu9UKWaywD0CZZQ4/QRudShtgR7+yDhv7kiqtVfCUj Sd7T/LnrXsjWoQBslW6hvP+2S9+OtwAyscV1wwBY6qInbtUIKLgbK+eiFA9YExhX9xTe i/48Fz6VOp2nTFj5MuxPXdRlmMY2nsco5FBBA= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id:subject:to :content-type; b=N8Dopcws3MiceMXdnXcYKb3vcyQBEtO5KCoenAExGhfMuMMf8F54PJ8L61rHGdY3yO rrDtmaeH0Iqq/zVOZQ2R9UWiwG/G7H1dQ0a6IcFzLZ0meSdUQIeCprxt9DKJ4NMU4ODJ ItxWTKroF711t8vCUHykadcItILTTAj2ZOs9o= Received: by 10.227.142.132 with SMTP id q4mr3178824wbu.90.1284662558217; Thu, 16 Sep 2010 11:42:38 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.227.149.67 with HTTP; Thu, 16 Sep 2010 11:42:08 -0700 (PDT) In-Reply-To: <201009161424.16442.phma@phma.optus.nu> References: <201009161424.16442.phma@phma.optus.nu> From: Stela Selckiku Date: Thu, 16 Sep 2010 14:42:08 -0400 Message-ID: Subject: [jbovlaste] Re: accordion/concertina To: jbovlaste@lojban.org Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: jbovlaste-bounce@lojban.org Errors-to: jbovlaste-bounce@lojban.org X-original-sender: selckiku@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: jbovlaste@lojban.org X-list: jbovlaste Content-Length: 603 Lines: 16 On Thu, Sep 16, 2010 at 2:24 PM, Pierre Abbat wrote: > I just got off the phone with Selkik and mentioned that I'm doing a speech > tonight about playing the concertina. Of course "concertina" is a valid > fu'ivla, but what's a good word for concertinas and accordions in general? Oh is that what you were saying! Sorry my connection was so bad. How about za'e "pambypi'o"? That I think should probably include pump organs and harmoniums as well. Or how about more generally za'e "pambyzgitci"? I'd think that might also include even bagpipes. mi'e la stela selckiku mu'o