Return-path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.1 (2010-03-16) on chain.digitalkingdom.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-1.8 required=5.0 tests=BAYES_00,DKIM_SIGNED, RCVD_IN_DNSWL_NONE,RFC_ABUSE_POST,T_DKIM_INVALID autolearn=no version=3.3.1 X-Spam-Personal-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.1 (2010-03-16) on chain.digitalkingdom.org Envelope-to: rlpowell@digitalkingdom.org Delivery-date: Tue, 23 Nov 2010 09:17:02 -0800 Received: from chain.digitalkingdom.org ([192.168.123.127]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1PKwU3-0007FB-Fo; Tue, 23 Nov 2010 09:16:47 -0800 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list jbovlaste); Tue, 23 Nov 2010 09:16:07 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1PKwTP-0007F5-8j for jbovlaste-real@lojban.org; Tue, 23 Nov 2010 09:16:07 -0800 Received: from nm20-vm0.bullet.mail.ac4.yahoo.com ([98.139.53.214]) by chain.digitalkingdom.org with smtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1PKwTI-0007Ev-CC for jbovlaste@lojban.org; Tue, 23 Nov 2010 09:16:07 -0800 Received: from [98.139.52.193] by nm20.bullet.mail.ac4.yahoo.com with NNFMP; 23 Nov 2010 17:15:54 -0000 Received: from [98.139.52.170] by tm6.bullet.mail.ac4.yahoo.com with NNFMP; 23 Nov 2010 17:15:54 -0000 Received: from [127.0.0.1] by omp1053.mail.ac4.yahoo.com with NNFMP; 23 Nov 2010 17:15:54 -0000 X-Yahoo-Newman-Property: ymail-3 X-Yahoo-Newman-Id: 5499.29354.bm@omp1053.mail.ac4.yahoo.com Received: (qmail 49586 invoked by uid 60001); 23 Nov 2010 17:15:53 -0000 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=rogers.com; s=s1024; t=1290532553; bh=g3oH4/d9adsUPATOS1nOeYXDE27RRxdxFrgOCacaEUc=; h=Message-ID:X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:Date:From:Subject:To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=TVn531qi0n0Inm+fdj2Nffd/g7qhRIm7VUfzLhB4NvS2r8ejvxjyb863PPI0GnH4jQ46x+diiHNAp0O+QsQSfM7YJmEAIP7fVk6cBriNifQPa49h55Vm+pGCVnDDxo1y9LHTnYfG8fwhQRzRsaq1sqcWVXMlNVGYcqjgOFhsOu0= DomainKey-Signature:a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=rogers.com; h=Message-ID:X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:Date:From:Subject:To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=BmNFQHLy5nLzjuU9LFhF22PhPYQ3gmWHuqUkK30Kkr3JzOx9mKbqLKyK0vebJpM2rwQHsMCCgmp99eVMKaNY/GkG+0wEkURsYyltJClto5KdwV3gCWybfbqP1m+itPRRvtncCA4sTTYx71e+ngCJXnxV8+F2omy7EDiiESxiOSU=; Message-ID: <770898.27481.qm@web88001.mail.re2.yahoo.com> X-YMail-OSG: bVt34j0VM1kaOn.68vao9tOQJt2k0UMGCTlUZKOENYiXP4o 3AKO7Eev.AEjtHSI0vLTQYYQlzakCeSDCP3LUa_OAr7exNLppK3_kG2dv6zR mL22Kjl8t3YOs19f78c.hzDccoigrptNshO4rWbF0hN75nTV4Ftw1846ppJ3 uOzzlc70Q_BuZwTy4Tav8DiJFMP2GJ9Gr35rNMQMmaSW3HDUGfxYSmgke2kG Bnl8LIa6Lyn9N0I65.F_BD_.C8eRDcC60XQXJKeiYpxk2bVu.UcMRZK81.6z v Received: from [99.240.58.72] by web88001.mail.re2.yahoo.com via HTTP; Tue, 23 Nov 2010 09:15:53 PST X-Mailer: YahooMailRC/553 YahooMailWebService/0.8.107.285259 Date: Tue, 23 Nov 2010 09:15:53 -0800 (PST) From: "A. PIEKARSKI" Subject: [jbovlaste] fu'ivla for liquors To: jbovlaste@lojban.org MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: jbovlaste-bounce@lojban.org Errors-to: jbovlaste-bounce@lojban.org X-original-sender: totus@rogers.com Precedence: bulk Reply-to: jbovlaste@lojban.org X-list: jbovlaste Content-Length: 559 Lines: 33 coi ro do Please comment.  My fui'vla creation abilities are limited, so feel free to suggest something better. 1) koinka (cognac) English/French: cognac Chinese Mandarin: Gān​yì Spanish: coñac    2) vi'iski (whiskey) English: whiskey Chinese Mandarin: wēi​shì​jì Hindi: vhiskī  Spanish: güisqui   3) vo'odka (vodka) English/Russian: vodka Chinese Mandarin: fú​tè​jiā Hindi: vōdakā Spanish: vodka   4) campana (champagne) English/French: champagne Chinese Mandarin: xiāng​bīn Hindi: śaimpēna Spanish: champaña