Return-path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.1 (2010-03-16) on chain.digitalkingdom.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-2.6 required=5.0 tests=BAYES_00,RCVD_IN_DNSWL_LOW autolearn=ham version=3.3.1 X-Spam-Personal-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.1 (2010-03-16) on chain.digitalkingdom.org Envelope-to: rlpowell@digitalkingdom.org Delivery-date: Fri, 17 Dec 2010 12:37:18 -0800 Received: from chain.digitalkingdom.org ([192.168.123.127]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1PTh2O-0005GF-M2; Fri, 17 Dec 2010 12:36:25 -0800 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list jbovlaste); Fri, 17 Dec 2010 12:34:33 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1PTh0a-0005G4-Kf for jbovlaste-real@lojban.org; Fri, 17 Dec 2010 12:34:33 -0800 Received: from mail-gw0-f52.google.com ([74.125.83.52]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1PTh0V-0005Fi-Cx for jbovlaste@lojban.org; Fri, 17 Dec 2010 12:34:32 -0800 Received: by gwb11 with SMTP id 11so600634gwb.11 for ; Fri, 17 Dec 2010 12:34:21 -0800 (PST) Received: by 10.100.254.18 with SMTP id b18mr902844ani.24.1292618061018; Fri, 17 Dec 2010 12:34:21 -0800 (PST) Received: from sunflowerriver.org (c-68-35-167-179.hsd1.nm.comcast.net [68.35.167.179]) by mx.google.com with ESMTPS id x36sm4654723anx.14.2010.12.17.12.34.18 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5); Fri, 17 Dec 2010 12:34:20 -0800 (PST) Date: Fri, 17 Dec 2010 13:34:16 -0700 From: ".alyn.post." To: jbovlaste@lojban.org Subject: [jbovlaste] Re: defining "debug" Message-ID: <20101217203416.GB33333@alice.local> Mail-Followup-To: jbovlaste@lojban.org References: <20101217133000.GA32499@alice.local> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline In-Reply-To: X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: jbovlaste-bounce@lojban.org Errors-to: jbovlaste-bounce@lojban.org X-original-sender: alyn.post@lodockikumazvati.org Precedence: bulk Reply-to: jbovlaste@lojban.org X-list: jbovlaste Content-Length: 1108 Lines: 35 On Fri, Dec 17, 2010 at 01:20:52PM -0700, Jonathan Jones wrote: > On Fri, Dec 17, 2010 at 6:30 AM, .alyn.post. > <[1]alyn.post@lodockikumazvati.org> wrote: > > I'm working on a lujvo for "debug," as in "locate and correct errors > in computer program code." > > I've got: > > cfila : c1 (property - ka) is a flaw/fault/defect in c2 causing c3. > sisku : s1 seeks/searches/looks for property s2 among set s3. > > which creates the lujvo cfisisku, which one could define: > > s1 debugs computer program c2 for flaw/property c1==s2 causing c3 > > I'd go with: > > "s1 searches c2==s3 for flaw(s) c1==s2 causing c3" > > I don't think "proof reader" is anymore apt than "debugger", I think both > are equivalently {cfisisku}, the former being a {lo se tcidu cfisksku}, > the latter a {lo samselpla cfisisku}. > > {lo cfisisku} is merely an agent that searches for imperfections - a > mechanic is a {lo karce cfisisku}, for instance. Thank you for catching the c2==s3 equivalence. I missed that one. -Alan -- .i ko djuno fi le do sevzi