From grbounce-1SmKRQUAAADb_R2oRU4VvVPYnC2H_cF3=phma=phma.optus.nu@googlegroups.com Wed Sep 2 14:26:06 2009 Return-Path: X-Original-To: phma@localhost Delivered-To: phma@localhost Received: from chausie.ixazon.lan (localhost [127.0.0.1]) by chausie (Postfix) with ESMTP id 86A47C7BE for ; Wed, 2 Sep 2009 14:26:06 -0400 (EDT) Delivered-To: phma@phma.optus.nu Received: from 192.168.7.2 [192.168.7.2] by chausie.ixazon.lan with IMAP (fetchmail-6.3.8) for (single-drop); Wed, 02 Sep 2009 14:26:06 -0400 (EDT) Received: from mail-yx0-f153.google.com (mail-yx0-f153.google.com [209.85.210.153]) by ixazon.dynip.com (Postfix) with ESMTP id 2D000CE289 for ; Wed, 2 Sep 2009 14:23:50 -0400 (EDT) Received: by yxe17 with SMTP id 17so163761yxe.9 for ; Wed, 02 Sep 2009 11:23:49 -0700 (PDT) Dkim-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:received:x-sender:x-apparently-to :received:received:received:received-spf:received:dkim-signature :domainkey-signature:mime-version:received:in-reply-to:references :date:message-id:subject:from:to:content-type:reply-to:sender :precedence:x-google-loop:mailing-list:list-id:list-post:list-help :list-unsubscribe:x-beenthere-env:x-beenthere; bh=fZzRhTbzzViZZ7qfeI10LlkCGxiZk5KAjFED5bWuz/g=; b=3V3vLyDIXG1AXanNlBjOpNSzOPi5Mzz5wgtoLeIWrgpnHAr2C4WR/E0EHqKxKZakOm sWUGuUKo0EZ4vXhzlVT7ANlyjjWp6qpW/Fv4xpKZdq/nYHCGJm65SsDJpSEYdi8HyLDZ yJ6hafK4Iw57alVDp0O/KnLm6KxMmSr5soATc= Domainkey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-sender:x-apparently-to:received-spf:authentication-results :dkim-signature:domainkey-signature:mime-version:in-reply-to :references:date:message-id:subject:from:to:content-type:reply-to :sender:precedence:x-google-loop:mailing-list:list-id:list-post :list-help:list-unsubscribe:x-beenthere-env:x-beenthere; b=wNPQ7RLt367xFey5IAdoExwUxuHpXofRqY0Fz8pTb2JBgFOHDqDgZCSlKbZA0GdTLw YcSRbYdOCkmh6D4pgK7F8DUvLjqIBq5pmbvgJzNvXDwsEvOFr7NOKL6j+VrWjv8kiPbr +lvVIFaIZseN6djZ0Jm1gAaDHu9egVXc9cack= Received: by 10.150.41.2 with SMTP id o2mr3532552ybo.13.1251915828810; Wed, 02 Sep 2009 11:23:48 -0700 (PDT) Received: by 10.177.11.7 with SMTP id o7gr6yqi.0; Wed, 02 Sep 2009 11:23:48 -0700 (PDT) X-Sender: jjllambias@gmail.com X-Apparently-To: lojban-lbck@googlegroups.com Received: by 10.101.32.2 with SMTP id k2mr5811780anj.21.1251915828291; Wed, 02 Sep 2009 11:23:48 -0700 (PDT) Received: by 10.101.32.2 with SMTP id k2mr5811764anj.21.1251915827820; Wed, 02 Sep 2009 11:23:47 -0700 (PDT) Received: from mail-yw0-f201.google.com (mail-yw0-f201.google.com [209.85.211.201]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id 24si13323yxe.15.2009.09.02.11.23.41; Wed, 02 Sep 2009 11:23:41 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of jjllambias@gmail.com designates 209.85.211.201 as permitted sender) client-ip=209.85.211.201; Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of jjllambias@gmail.com designates 209.85.211.201 as permitted sender) smtp.mail=jjllambias@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com Received: by mail-yw0-f201.google.com with SMTP id 39so238709ywh.26 for ; Wed, 02 Sep 2009 11:23:41 -0700 (PDT) Dkim-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:in-reply-to:references :date:message-id:subject:from:to:content-type; bh=q39aoTMwxuM7LX+FBkW0iwEwk34sx1MuwdGpCcjyBbE=; b=OXk8TT7zLx7Q0FQ9q6zvrilik+vaugqR8kckJbf6wAQnKz/Er6PklDRDnsgjBATB0H IltNdXFPdej3qZ03ohzR8u7qLzKuy0O58QJlqfUMh5RyzaSHmXJqesPlDTWFyCHtM15q CuMcoa9tuPdrBCPJUknCipA8DRSyKj3qVhsaM= Domainkey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type; b=VQhHIICsHN9UmS+uoj4KaVyhwxq8teNzJx23CkXQu1o+OKkid/A26H6wuvf5WYuyIM 8qRb4S0k1KxTKKNgvCHWsroBb/7Rckf/zrFDskAz1DLBMsGCpjiWznDJkb/WaUIpdEXF nST+7NzBc7zI72gyi8YDVIVWq6dRVK6/5r5wo= MIME-Version: 1.0 Received: by 10.91.148.11 with SMTP id a11mr6349859ago.14.1251915821404; Wed, 02 Sep 2009 11:23:41 -0700 (PDT) In-Reply-To: <00c09f99e242d97fd6047299a5fa@google.com> References: <00c09f99e242d97fd6047299a5fa@google.com> Date: Wed, 2 Sep 2009 15:23:41 -0300 Message-ID: <925d17560909021123w55db2248xb498ff9fae0bfcc1@mail.gmail.com> Subject: Re: Lojban Certification Program From: =?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?= To: lojban-lbck@googlegroups.com Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Reply-To: lojban-lbck@googlegroups.com Sender: lojban-lbck@googlegroups.com Precedence: bulk X-Google-Loop: groups Mailing-List: list lojban-lbck@googlegroups.com; contact lojban-lbck+owner@googlegroups.com List-ID: List-Post: List-Help: List-Unsubscribe: , X-Beenthere-Env: lojban-lbck@googlegroups.com X-Beenthere: lojban-lbck@googlegroups.com On Wed, Sep 2, 2009 at 12:09 PM, wrote: > I've shared a document with you: > > Lojban Certification Program > http://docs.google.com/Doc?docid=0AXXWbvcGZx0nZGY4Nm13dmZfM2M3amNjY2Ro&hl=en&invite=CL7BzosH > > It's not an attachment -- it's stored online at Google Docs. To open this > document, just click the link above. > > Some thoughts on the certification program. Sounds good, except I would rather not include translation questions. Vocabulary knowledge can be tested in other ways, such as via simple definitions in Lojban or appropriate use of a word in context. That way the test is not restricted to English speakers. The first task should probably be the selection of the 500 words or so to be included for the first level, probably based on some usage frequency data. I guess we should concentrate on the first level test first. mu'o mi'e xorxes