Received: from mail-fa0-f61.google.com ([209.85.161.61]:32782) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1S4wN1-0000xr-K9; Tue, 06 Mar 2012 07:32:13 -0800 Received: by fabs1 with SMTP id s1sf5238841fab.16 for ; Tue, 06 Mar 2012 07:32:03 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of lojban-beginners+bncCMey7KycFxDa29j6BBoEyOF1Vg@googlegroups.com designates 10.216.139.86 as permitted sender) client-ip=10.216.139.86; Authentication-Results: mr.google.com; spf=pass (google.com: domain of lojban-beginners+bncCMey7KycFxDa29j6BBoEyOF1Vg@googlegroups.com designates 10.216.139.86 as permitted sender) smtp.mail=lojban-beginners+bncCMey7KycFxDa29j6BBoEyOF1Vg@googlegroups.com; dkim=pass header.i=lojban-beginners+bncCMey7KycFxDa29j6BBoEyOF1Vg@googlegroups.com Received: from mr.google.com ([10.216.139.86]) by 10.216.139.86 with SMTP id b64mr3446467wej.19.1331047923433 (num_hops = 1); Tue, 06 Mar 2012 07:32:03 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:received-spf:mime-version:in-reply-to :references:date:message-id:subject:from:to:x-o2-trust:x-o2-spf :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type:content-transfer-encoding; bh=dO0LR9JqbsA2VU5NF+ghR5ZgQqh0g7XsY3cYKWV4Wrk=; b=rtVie7Gpz4PvywNMv5u03b2pIR9G3HxSBN3RhsTG8Av/GmXluHSUsk6zdMBG3tO2QP G+D/WttC6cpuBJwo/TSJM46SfzmVQ6IneUedJuerfYA28PEBJ756vnTTcqlH5vSkBxpH RTUtLWTHDIlZ3n3Xvx8NSu2TqggJML5Cgil5Y= Received: by 10.216.139.86 with SMTP id b64mr1007822wej.19.1331047898907; Tue, 06 Mar 2012 07:31:38 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.216.81.69 with SMTP id l47ls1272531wee.3.gmail; Tue, 06 Mar 2012 07:31:37 -0800 (PST) Received: by 10.180.87.165 with SMTP id az5mr1289226wib.4.1331047897144; Tue, 06 Mar 2012 07:31:37 -0800 (PST) Received: by 10.216.206.152 with SMTP id l24msweo; Mon, 5 Mar 2012 23:22:24 -0800 (PST) Received: by 10.213.25.83 with SMTP id y19mr1093809ebb.14.1331018544374; Mon, 05 Mar 2012 23:22:24 -0800 (PST) Received: by 10.213.25.83 with SMTP id y19mr1093808ebb.14.1331018544348; Mon, 05 Mar 2012 23:22:24 -0800 (PST) Received: from moh1-ve1.go2.pl (moh1-ve1.go2.pl. [193.17.41.131]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id a14si9666817een.0.2012.03.05.23.22.24; Mon, 05 Mar 2012 23:22:24 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of j-sz@o2.pl designates 193.17.41.131 as permitted sender) client-ip=193.17.41.131; Received: from moh1-ve1.go2.pl (unknown [10.0.0.131]) by moh1-ve1.go2.pl (Postfix) with ESMTP id 154D991F25D for ; Tue, 6 Mar 2012 08:22:24 +0100 (CET) Received: from unknown (unknown [10.0.0.74]) by moh1-ve1.go2.pl (Postfix) with SMTP for ; Tue, 6 Mar 2012 08:22:23 +0100 (CET) Received: from mail-vw0-f45.google.com [209.85.212.45] by poczta.o2.pl with ESMTP id bYtWQd; Tue, 06 Mar 2012 08:22:22 +0100 Received: by vbbfs19 with SMTP id fs19so5194818vbb.18 for ; Mon, 05 Mar 2012 23:22:21 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of j-sz@o2.pl designates 10.52.27.69 as permitted sender) client-ip=10.52.27.69; Received: from mr.google.com ([10.52.27.69]) by 10.52.27.69 with SMTP id r5mr18211313vdg.129.1331018541550 (num_hops = 1); Mon, 05 Mar 2012 23:22:21 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.52.27.69 with SMTP id r5mr15630097vdg.129.1331018541523; Mon, 05 Mar 2012 23:22:21 -0800 (PST) Received: by 10.52.64.207 with HTTP; Mon, 5 Mar 2012 23:22:21 -0800 (PST) In-Reply-To: References: <32859217.3726.1330958158411.JavaMail.geo-discussion-forums@vbbed8> Date: Tue, 6 Mar 2012 08:22:21 +0100 Message-ID: Subject: Re: [lojban-beginners] "me too" in Lojban From: Janek To: lojban-beginners@googlegroups.com X-O2-Trust: 2, 63 X-O2-SPF: neutral X-Original-Sender: j-sz@o2.pl X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of j-sz@o2.pl designates 193.17.41.131 as permitted sender) smtp.mail=j-sz@o2.pl Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam_score: 0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / On 6 March 2012 02:38, Jonathan Jones wrote: > On Mon, Mar 5, 2012 at 7:35 AM, gleki wrote: >> >> - It pleases me >> - Me too >> >> How to express the reply=A0compactly=A0in Lojban ? > > > Depending on what is being "me too"ed, you can use ji'a: > > abu: mi nelci ti > by: ji'a go'i {go'ira'o}, not {go'i} > >> >> or >> >> - Good night ! >> - [Good night to] you too ! > > > abu: ko lifri lonu xamgu nicte > by: ji'a go'i I'm not sure, but I think this also requires {ra'o} mu'o mi'e ianek >> >> >> - di'ai melbi nicte >> - ??? >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Group= s >> "Lojban Beginners" group. >> To view this discussion on the web visit >> https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/O-eXmyDbHAwJ. >> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. >> To unsubscribe from this group, send email to >> lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. >> For more options, visit this group at >> http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den. > > > > > -- > mu'o mi'e .aionys. > > .i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o > (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D ) > > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Lojban Beginners" group. > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. > To unsubscribe from this group, send email to > lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den. --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den.