Received: from mail-yx0-f189.google.com ([209.85.213.189]:50979)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncCNTPpI2KGxCz7Nn6BBoEKpCSDA@googlegroups.com>)
	id 1S51Bi-0003jz-DD; Tue, 06 Mar 2012 12:40:54 -0800
Received: by yenm3 with SMTP id m3sf5916675yen.16
        for <multiple recipients>; Tue, 06 Mar 2012 12:40:44 -0800 (PST)
Received-SPF: pass (google.com: domain of lojban-beginners+bncCNTPpI2KGxCz7Nn6BBoEKpCSDA@googlegroups.com designates 10.236.77.165 as permitted sender) client-ip=10.236.77.165;
Authentication-Results: mr.google.com; spf=pass (google.com: domain of lojban-beginners+bncCNTPpI2KGxCz7Nn6BBoEKpCSDA@googlegroups.com designates 10.236.77.165 as permitted sender) smtp.mail=lojban-beginners+bncCNTPpI2KGxCz7Nn6BBoEKpCSDA@googlegroups.com; dkim=pass header.i=lojban-beginners+bncCNTPpI2KGxCz7Nn6BBoEKpCSDA@googlegroups.com
Received: from mr.google.com ([10.236.77.165])
        by 10.236.77.165 with SMTP id d25mr9813048yhe.1.1331066444113 (num_hops = 1);
        Tue, 06 Mar 2012 12:40:44 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:from:to:subject:date:user-agent:references
         :in-reply-to:mime-version:message-id:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type
         :content-transfer-encoding;
        bh=x96ZkoTXtUdCZuKuQhMzeskiew7EkfpB7V4da9tLRzg=;
        b=GNYsGGNNc0r8t9nfYdzs4V4qTYAVLNB9dn9oiqAtqMeweNz8XdTz3e8H4HoZaIW/r8
         AOr4OihIGaaNjlnOwJVA2VLBecfzMFbb9ZwwGWRfoC0q49+vpDoeNLKoCdCkOyIoX4rb
         cGBXSf6Iem3X+AXytOlxVhWkUENNkXco4Z5CI=
Received: by 10.236.77.165 with SMTP id d25mr2839108yhe.1.1331066419611;
        Tue, 06 Mar 2012 12:40:19 -0800 (PST)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.101.186.14 with SMTP id n14ls816224anp.4.gmail; Tue, 06 Mar
 2012 12:40:18 -0800 (PST)
Received: by 10.101.130.31 with SMTP id h31mr9556216ann.3.1331066418120;
        Tue, 06 Mar 2012 12:40:18 -0800 (PST)
Received: by 10.101.130.31 with SMTP id h31mr9556214ann.3.1331066418102;
        Tue, 06 Mar 2012 12:40:18 -0800 (PST)
Received: from chausie (cpe-069-132-101-103.carolina.res.rr.com. [69.132.101.103])
        by gmr-mx.google.com with ESMTP id e44si11292816yhk.0.2012.03.06.12.40.18;
        Tue, 06 Mar 2012 12:40:18 -0800 (PST)
Received-SPF: neutral (google.com: 69.132.101.103 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@phma.optus.nu) client-ip=69.132.101.103;
Received: from darner.ixazon.lan (darner.ixazon.lan [192.168.7.5])
	by chausie (Postfix) with ESMTPS id A0A361A19C
	for <lojban-beginners@googlegroups.com>; Tue,  6 Mar 2012 15:40:15 -0500 (EST)
From: Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban-beginners] "me too" in Lojban
Date: Tue, 6 Mar 2012 15:40:10 -0500
User-Agent: KMail/1.13.5 (DragonFly/3.1-DEVELOPMENT; KDE/4.5.5; i386; ; )
References: <32859217.3726.1330958158411.JavaMail.geo-discussion-forums@vbbed8> <CAJfVL6x2uyTo8YGQySSJRQQxb1vxZ+B5gy4td=jtv_B_aj8sLA@mail.gmail.com> <CAMKwHj1hW36DLNoAarwCkbYWrMThjiB9OuU=qqVr4wpTPSWJSQ@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAMKwHj1hW36DLNoAarwCkbYWrMThjiB9OuU=qqVr4wpTPSWJSQ@mail.gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Message-Id: <201203061540.10768.phma@phma.optus.nu>
X-Original-Sender: phma@phma.optus.nu
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com:
 69.132.101.103 is neither permitted nor denied by best guess record for
 domain of phma@phma.optus.nu) smtp.mail=phma@phma.optus.nu
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:googlegroups-manage+300742228892+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: Text/Plain; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /

On Tuesday, March 06, 2012 14:26:16 Jonathan Jones wrote:
> On Tue, Mar 6, 2012 at 12:22 AM, Janek <j-sz@o2.pl> wrote:
> > On 6 March 2012 02:38, Jonathan Jones <eyeonus@gmail.com> wrote:
> > > abu: mi nelci ti
> > > by: ji'a go'i
> >=20
> > {go'ira'o}, not {go'i}
>=20
> No. It's just go'i.
>=20
> The expansion on the above is not
>=20
> abu: mi nelci ti
> by: ji'a do nelci ti
>=20
> It is
>=20
> abu: mi nelci ti
> by: ji'a mi nelci ti

Since "mi" is not explicit in the sentence with "go'i", it still refers to =
A.=20
With "ra'o", the implicit "mi" would refer to B.

If A pointed to something close to A but far from B and said "mi nelci ti",=
=20
and B said "ji'a go'i ra'o", would B be stating that he likes something clo=
se=20
to B and far from A?

> ra'o is needed to distinguish between
>=20
> A: mi lumci le mi karce
> B: mi go'i
>=20
> A: I wash my car.
> B: I wash A=92s car.

"go'i" with no subject would mean "A washes A's car".

> and
>=20
> A: mi lumci le mi karce
> B: mi go'i ra'o
>=20
> A: I wash my car.
> B: I wash B=92s car.

--=20
lo ponse be lo mruli po'o cu ga'ezga roda lo ka dinko

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@=
googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
-beginners?hl=3Den.