Received: from mail-vc0-f189.google.com ([209.85.220.189]:55579) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1SoLGm-0007YD-9x; Mon, 09 Jul 2012 14:13:29 -0700 Received: by vcbfo14 with SMTP id fo14sf14178841vcb.16 for ; Mon, 09 Jul 2012 14:13:18 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:mime-version:date:in-reply-to:references:user-agent :x-http-useragent:message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type :content-transfer-encoding; bh=7Bz4P8DsLTj+D13Zy1sZI61bv7654+b4FqvfPm6DuMY=; b=MLKJpwrZ/i3KsckxXQJOhtq1cEOh2H7GCEFViPhTwGpvr4whiK32HA0rdx9UdLE69m UiWng2qScbHk2l+xOH4+DGt9pYZffXQdgeVH0OFuM6Ih+D5VVm6vZmHCSTW0/XFwElld 2dN2uHRAFVgxHKlKpQ4xwnkdEUmU1q018Lnmk= Received: by 10.52.19.110 with SMTP id d14mr1736697vde.10.1341868397658; Mon, 09 Jul 2012 14:13:17 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.52.75.106 with SMTP id b10ls549049vdw.4.gmail; Mon, 09 Jul 2012 14:13:17 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.52.71.7 with SMTP id q7mr1564190vdu.20.1341868397139; Mon, 09 Jul 2012 14:13:17 -0700 (PDT) Received: by q29g2000vby.googlegroups.com with HTTP; Mon, 9 Jul 2012 14:13:17 -0700 (PDT) Date: Mon, 9 Jul 2012 14:13:17 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: <0adc70ab-9070-49cd-8922-100e3da23ed5@googlegroups.com> <20120709162124.77f5b8e0@wakelfit.de> User-Agent: G2/1.0 X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (X11; Linux i686) AppleWebKit/535.19 (KHTML, like Gecko) Ubuntu/11.04 Chromium/18.0.1025.151 Chrome/18.0.1025.151 Safari/535.19,gzip(gfe) Message-ID: Subject: [lojban-beginners] Re: Wedding ring engraving From: ianek To: Lojban Beginners X-Original-Sender: janek37@gmail.com X-Original-Authentication-Results: ls.google.com; spf=pass (google.com: domain of janek37@gmail.com designates internal as permitted sender) smtp.mail=janek37@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Spam-Score: -0.7 (/) X-Spam_score: -0.7 X-Spam_score_int: -6 X-Spam_bar: / di'aisai re do mu'o mi'e ianek On 9 Lip, 23:05, Paul Predkiewicz wrote: > .u'ioiro'a Well, we decided onto one of the three following: > {mi no'u la cipni cu ze'e prami la mlatu} > {la cipni cu ze'e prami la mlatu} > {mi ze'e prami la mlatu} > one of those plus the date we will marry.. > it really depends wether or not it fits into the ring. > worst case might be to settle for cipni & mlatu or maybe cipni su'i mlatu= ... > > a'o we'll see ^^ > > On Mon, Jul 9, 2012 at 6:02 PM, Michael Turniansky > > > > > > > > wrote: > > =A0 Ooh... That works nicely, too. =A0 Let's see what Paul thinks. > > =A0 --gejyspa > > > On Mon, Jul 9, 2012 at 10:21 AM, Timo Paulssen > > wrote: > > >> On Mon, 9 Jul 2012 08:37:50 -0400 > >> Michael Turniansky wrote: > > >> > =A0 The short answer is "no". =A0"mi'e" assigns what "mi" refers to,= but > >> > it doesn't itself fill a spot in the sentence. =A0So what you propos= ed > >> > means "I am Bird, Cat is loved". =A0What you CAN do is something lik= e > >> > "mi no'u la cipni cu prami la mlatu" (or equivalently "la cipni no'u > >> > mi prami la mlatu" (you can also use "goi" instead of no'u in these > >> > two sentences, as well)) --gejyspa > > >> How about this, instead? > > >> =A0{ mi'e la cipnis noi ze'e prami la mlat } > > >> I'm Bird, who eternally loves Cat. > > >> -- > >> You received this message because you are subscribed to the Google Gro= ups > >> "Lojban Beginners" group. > >> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com= . > >> To unsubscribe from this group, send email to > >> lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. > >> For more options, visit this group at > >>http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den. > > > -- > > You received this message because you are subscribed to the Google Grou= ps > > "Lojban Beginners" group. > > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. > > To unsubscribe from this group, send email to > > lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. > > For more options, visit this group at > >http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den. --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den.