Received: from mail-ee0-f61.google.com ([74.125.83.61]:42235) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1SqyO4-00087c-LE; Mon, 16 Jul 2012 20:23:52 -0700 Received: by eeit10 with SMTP id t10sf2757800eei.16 for ; Mon, 16 Jul 2012 20:23:41 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type :content-transfer-encoding; bh=c0O1rOcHtH+HSkEJ1mJPitb5ZAgTLimE2SAhwbnHFhY=; b=OhVxQ1B5CPZE7Zjpbs55Jq724jYHXuJbe0EVZvSSGv50bfgdycVOaZ0DLrrhjOxUxj HlnJEq/y68Kjw6i+Ge6VwPyUmQXIN8wNGlCxplDb2guZ+pD+EMq7xSEgDsDFmG9crszo LVbfpE0D4HDPbj74M6CZrb6Xxtm00zm8+PBlI= Received: by 10.205.123.3 with SMTP id gi3mr16838bkc.29.1342495420419; Mon, 16 Jul 2012 20:23:40 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.204.7.213 with SMTP id e21ls58844bke.2.gmail; Mon, 16 Jul 2012 20:23:38 -0700 (PDT) Received: by 10.204.129.81 with SMTP id n17mr144391bks.3.1342495418791; Mon, 16 Jul 2012 20:23:38 -0700 (PDT) Received: by 10.204.129.81 with SMTP id n17mr144390bks.3.1342495418778; Mon, 16 Jul 2012 20:23:38 -0700 (PDT) Received: from mail-lb0-f169.google.com (mail-lb0-f169.google.com [209.85.217.169]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id k7si4734367bks.2.2012.07.16.20.23.38 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Mon, 16 Jul 2012 20:23:38 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of jjllambias@gmail.com designates 209.85.217.169 as permitted sender) client-ip=209.85.217.169; Received: by mail-lb0-f169.google.com with SMTP id n8so48388lbj.14 for ; Mon, 16 Jul 2012 20:23:38 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.112.38.161 with SMTP id h1mr411984lbk.85.1342495418581; Mon, 16 Jul 2012 20:23:38 -0700 (PDT) Received: by 10.112.28.134 with HTTP; Mon, 16 Jul 2012 20:23:38 -0700 (PDT) In-Reply-To: <511ab64f-708c-4c40-b5df-df49c06d7f2a@googlegroups.com> References: <8226125c-b6b5-4f96-862a-28c390d5d8bf@googlegroups.com> <511ab64f-708c-4c40-b5df-df49c06d7f2a@googlegroups.com> Date: Tue, 17 Jul 2012 00:23:38 -0300 Message-ID: Subject: Re: [lojban-beginners] Re: Translating "how" + infinitive From: =?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?= To: lojban-beginners@googlegroups.com X-Original-Sender: jjllambias@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of jjllambias@gmail.com designates 209.85.217.169 as permitted sender) smtp.mail=jjllambias@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Spam-Score: -0.7 (/) X-Spam_score: -0.7 X-Spam_score_int: -6 X-Spam_bar: / On Mon, Jul 16, 2012 at 11:53 PM, Lindar wrote: > I suggest: > > {.i mi pu cilre fi lo tadji be lo nu limna} - I learned how to swim. (lit= . > "I [past] learn [something] about (the method/technique of (the event of > (is-a-swimmer))).") > > So... yeah... If you learn that there are different methods of swimming, you have lerned something about them, but you have not learned how to swim. mu'o mi=E9 xorxes --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den.