Received: from mail-bk0-f61.google.com ([209.85.214.61]:46419)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncCIqe77rDBhCekO2BBRoEjIVuGQ@googlegroups.com>)
	id 1T5wJp-0000Rb-CM; Mon, 27 Aug 2012 03:13:27 -0700
Received: by bkwj4 with SMTP id j4sf1419627bkw.16
        for <multiple recipients>; Mon, 27 Aug 2012 03:12:46 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-beenthere:received-spf:date:from:to:subject:message-id:references
         :mime-version:content-type:content-disposition:in-reply-to
         :user-agent:x-original-sender:x-original-authentication-results
         :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id
         :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe;
        bh=hK6JjWPAwzxF4preTJxrm/tTdYd/jnYwKKwvZeOdm4M=;
        b=Qu8aFuaaJsk9B85w5kt1MJDQ0QGeyThRKqaKbnSkRQBMA2AI6T2ESvY1DSNuohkP08
         HXgvG2du/sGEDCSyeup/mAf+RaKuW6SBpGipkR0mVV3Dt+J7NcbDQiym6kCMJ0mvQCRL
         1QZuW9sWKI/FUwOWCAFSzopnLtjvUfF8nSFC0t6Js8noxCQRfaJJQVn8LsmZinH+hHlB
         IYtamsFASHI986mdlf97ad0dnmV/QJWrTLmmfFIR2aW2ZS2fKpJGKIGNR53njZyy/XLz
         hi09jwBeJFusDYoTVARf6gorDq3ssAot2Q+Vm2623mEfApZUFaZmE/ADSL29ZXjebli2
         r/3Q==
Received: by 10.180.96.65 with SMTP id dq1mr970942wib.2.1346062366012;
        Mon, 27 Aug 2012 03:12:46 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.216.143.147 with SMTP id l19ls3760961wej.4.gmail; Mon, 27 Aug
 2012 03:12:45 -0700 (PDT)
Received: by 10.180.95.2 with SMTP id dg2mr1681443wib.2.1346062365193;
        Mon, 27 Aug 2012 03:12:45 -0700 (PDT)
Received: by 10.180.95.2 with SMTP id dg2mr1681441wib.2.1346062365180;
        Mon, 27 Aug 2012 03:12:45 -0700 (PDT)
Received: from dd17822.kasserver.com (dd17822.kasserver.com. [85.13.138.119])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id hm1si1553393wib.3.2012.08.27.03.12.45
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Mon, 27 Aug 2012 03:12:45 -0700 (PDT)
Received-SPF: neutral (google.com: 85.13.138.119 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of me@v4hn.de) client-ip=85.13.138.119;
Received: from samsa (brln-4dbc058d.pool.mediaWays.net [77.188.5.141])
	by dd17822.kasserver.com (Postfix) with ESMTPA id 7CF5F860B08
	for <lojban-beginners@googlegroups.com>; Mon, 27 Aug 2012 12:12:44 +0200 (CEST)
Date: Mon, 27 Aug 2012 12:12:44 +0200
From: v4hn <me@v4hn.de>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban-beginners] Re: Yo Mamma jokes.
Message-ID: <20120827101244.GG25027@samsa>
References: <CAMKwHj163NetJHkcNf6EF-d06jDNCtFCaD=NDB+jfKJf1fJfVA@mail.gmail.com>
 <20120826103630.GC25027@samsa>
 <CAMKwHj3sZEA9oNPxWx453FaGQPSXgJDfCknNy02psT2S51sBTg@mail.gmail.com>
 <20120826210018.GE25027@samsa>
 <c72f4ee9-03db-40d3-b655-0019431b72b6@p5g2000vbl.googlegroups.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1;
	protocol="application/pgp-signature"; boundary="t4apE7yKrX2dGgJC"
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <c72f4ee9-03db-40d3-b655-0019431b72b6@p5g2000vbl.googlegroups.com>
User-Agent: Mutt/1.5.20 (2009-06-14)
X-Original-Sender: me@v4hn.de
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com:
 85.13.138.119 is neither permitted nor denied by best guess record for domain
 of me@v4hn.de) smtp.mail=me@v4hn.de
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:googlegroups-manage+300742228892+unsubscribe@googlegroups.com>
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /


--t4apE7yKrX2dGgJC
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Sun, Aug 26, 2012 at 06:51:15PM -0700, ianek wrote:
> > {.i lo ba'e se bunda be lo do mamta be'o banzu lonu galfi fa lonu vo'a =
zutse
> > lo vipci'e pe li re kei vy. lo porsi}
>=20
> pe'i neither {bunda} nor {se bunda} is what you want here. x1 of bunda
> is some weight (or possibly an object?) and x2 is a number (of local
> units of weight representing the weight). So "lo bunda be X" implies
> that X is a number and "lo se bunda" is a number. I can't tell why
> would you want local units at all. A correct way is to use {junta}: x1
> is the weight of object x2 in [gravitational or other force] field x3.
> {lo junta be lo do mamta} etc.

You're mostly right. I didn't know about {junta} and found {bunda} first.
There is a second (unofficial) definition of {bunda} in jbovlaste that
changed it from the baseline: {x1} weighs {x2} units ..
That's the one I used, that's why I think my wording is also valid (though
using {junta} is much better)


v4hn

--t4apE7yKrX2dGgJC
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAlA7SBwACgkQMBKLZs4+wjy1MACaAoaQVRCBBGO3tdxNqI7fNMmA
7GMAn2Bh8fxBx4218JCarwnNnqZjoyP9
=JOp4
-----END PGP SIGNATURE-----

--t4apE7yKrX2dGgJC--