Received: from mail-qc0-f189.google.com ([209.85.216.189]:35715)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncBDKM7JENRINRBCMN36CQKGQE7JCXZ6Y@googlegroups.com>)
	id 1TeAnQ-0000CQ-Q4; Thu, 29 Nov 2012 12:33:28 -0800
Received: by mail-qc0-f189.google.com with SMTP id c11sf10722025qca.16
        for <multiple recipients>; Thu, 29 Nov 2012 12:33:14 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-beenthere:received-spf:from:to:subject:date:message-id:user-agent
         :in-reply-to:references:mime-version:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=ks0QINL3QglMFw/1rHPnZs+vv05e1XCcqVHs7e1WPOA=;
        b=OtddS4Mq1RC3lXMhrfKI72THlHhRvGShGE6MrRrxYuB2jaKTTDaUg0QzmANfhwN6/C
         JwvY5eSHCdPDmcQleHt31tRdliFMdR0XGeIklPPPWH8chUDnB6NLO08Izi8LYKZ1fbF8
         HvcSYKjJ43xkfW+cf9wRz4lBdlqb2XI9PP1oJnFmU70tKM1k5YIsXrDVdFwsDh9K9tDD
         rtVaZjgZxK9S1BXx0qPUhnLQecizcLF+phZH/p5X2ePUIwLUPYSa3uMp6VZnj3GmPpF+
         yZNv6Hk6xLrGNeoB2v0HW67psz4+MblfY996As96bIXANXYTodeEgZ50LZ0z+58+aTrJ
         mnaQ==
Received: by 10.49.94.99 with SMTP id db3mr3440975qeb.2.1354221194195;
        Thu, 29 Nov 2012 12:33:14 -0800 (PST)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.49.18.131 with SMTP id w3ls4172651qed.45.gmail; Thu, 29 Nov
 2012 12:33:13 -0800 (PST)
Received: by 10.236.82.202 with SMTP id o50mr15022353yhe.30.1354221193552;
        Thu, 29 Nov 2012 12:33:13 -0800 (PST)
Received: by 10.236.82.202 with SMTP id o50mr15022352yhe.30.1354221193542;
        Thu, 29 Nov 2012 12:33:13 -0800 (PST)
Received: from chausie ([2001:470:8:42:2c0:f0ff:fe3b:b5b5])
        by gmr-mx.google.com with ESMTP id r10si97010ann.1.2012.11.29.12.33.13;
        Thu, 29 Nov 2012 12:33:13 -0800 (PST)
Received-SPF: neutral (google.com: 2001:470:8:42:2c0:f0ff:fe3b:b5b5 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@bezitopo.org) client-ip=2001:470:8:42:2c0:f0ff:fe3b:b5b5;
Received: from caracal.localnet (localhost [127.0.0.1])
	by chausie (Postfix) with ESMTP id 963942AB07
	for <lojban-beginners@googlegroups.com>; Thu, 29 Nov 2012 15:33:12 -0500 (EST)
From: Pierre Abbat <phma@bezitopo.org>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban-beginners] zo braile
Date: Thu, 29 Nov 2012 15:33:14 -0500
Message-ID: <4264971.qkT2t5vedG@caracal>
User-Agent: KMail/4.8.5 (Linux/3.2.0-32-generic; KDE/4.8.5; x86_64; ; )
In-Reply-To: <50B54110.6060208@plasmatix.com>
References: <1376458.ShreGqI8Iq@caracal> <50B54110.6060208@plasmatix.com>
MIME-Version: 1.0
X-Original-Sender: phma@bezitopo.org
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com:
 2001:470:8:42:2c0:f0ff:fe3b:b5b5 is neither permitted nor denied by best
 guess record for domain of phma@bezitopo.org) smtp.mail=phma@bezitopo.org
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:googlegroups-manage+300742228892+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-Spam-Score: -0.0 (/)
X-Spam_score: -0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

On Tuesday, November 27, 2012 23:39:12 selpa'i wrote:
> I think that's good. I thought about this today and my main concern was
> whether or not this would cause problems with saying "I am studying
> braille" or "I like braille" etc because
> 
> mi nelci lo braile
> I like things written in braille.
> 
> But the intended meaning can easily be achieved by making a lujvo
> "brailyle'u" ("x1 is a braille letter/symbol in braille
> alphabet/character-set x2 for encoding x3 representing x4") or something
> like that.
> 
> lo brailyle'u mi melbi
> Braille is beautiful to me.
> 
> What do you think?

For "I am studying braille" you could use an abstractor: "mi tadni lo su'u 
braile" or "mi tadni lo si'o braile". Or you could say "la .brail." (which 
could also refer to the inventor of the system).

Pierre
-- 
gau do li'i co'e kei do

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.