Received: from mail-qc0-f191.google.com ([209.85.216.191]:38890) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1TqUdu-00019i-H0; Wed, 02 Jan 2013 12:10:33 -0800 Received: by mail-qc0-f191.google.com with SMTP id h29sf8708884qcu.8 for ; Wed, 02 Jan 2013 12:10:19 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-received:x-beenthere:x-received:x-received:received-spf :mime-version:sender:from:date:message-id:subject:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=uJPTEKWLmsAQpuKxF5Q71GhMeIJ/XPBmFx3pPlQIVfg=; b=rPNo6DV/muEMRnjKenzE0WtxiTvuJR0s7JZX1hytRJ6iLN/TGMjzGCSKH87nS6w/gU QQP1FTfFykRSkfe6446Ir1KoaktOWyXw8rwwqXSqZHilXVYFXKGfFdY5lrT5XZmRG3vz oVW4tLK4SH0VAho5Q9Haps2az6zu4JxRHJKnuSeToNc+V9rCJxpsRvWKfs9AIz/53esv AFdPgl7cns9HyuLydOufQFPVt1jb4WpeMg4k7+CWdQ3ShHGj8j3l+xgMhYcoo+5Co1Vt Y/XUE6FvAb3Gc8cyFxQd0uANybZAE+qIu/o7k/zzLS8c9+9yXlDg1jhjQr/Ex5Lphiij 0Dmw== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=x-received:x-beenthere:x-received:x-received:received-spf :mime-version:sender:from:date:message-id:subject:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=uJPTEKWLmsAQpuKxF5Q71GhMeIJ/XPBmFx3pPlQIVfg=; b=AjUamhJlkW22T25ZB5XwnneNkrXmbR6erC2Q2LjYeqLh0Ndq8A8zVgej4gBNVFTl1D mr1I1UvIjK77HRmFKCN1RZRN0IGwS8TVJY4T8O+tBgU+taauq/7HxAsQoawdnw23Hx3f K3Il7GYjUm4FPL/jgA2oGYKOFzsBhnpotOd1DjIqxiDiYWvXafjGKOk/+U+Rj35gghwq WJEIqgUtH4aJq77CwkKl3W7vn1YHFWUsjV5GuUn+eM3S41zsIecxOIHo4eMxNZgt9zpy GeuwxdyUaGwuH+LhLdgrSSF/r5mCCgRoMTh4ij52PJaa/c9F+OXLnhzE971LGNAiJrwa vgkA== X-Received: by 10.50.37.232 with SMTP id b8mr15084970igk.4.1357157419653; Wed, 02 Jan 2013 12:10:19 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.50.163.38 with SMTP id yf6ls10669280igb.12.gmail; Wed, 02 Jan 2013 12:10:19 -0800 (PST) X-Received: by 10.66.85.166 with SMTP id i6mr6719405paz.13.1357157419213; Wed, 02 Jan 2013 12:10:19 -0800 (PST) X-Received: by 10.66.85.166 with SMTP id i6mr6719404paz.13.1357157419202; Wed, 02 Jan 2013 12:10:19 -0800 (PST) Received: from mail-pb0-f42.google.com (mail-pb0-f42.google.com [209.85.160.42]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id bv9si9500416pab.1.2013.01.02.12.10.19 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Wed, 02 Jan 2013 12:10:19 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of rpglover64@gmail.com designates 209.85.160.42 as permitted sender) client-ip=209.85.160.42; Received: by mail-pb0-f42.google.com with SMTP id rp2so8074043pbb.15 for ; Wed, 02 Jan 2013 12:10:19 -0800 (PST) Received: by 10.68.219.36 with SMTP id pl4mr40580431pbc.124.1357157417684; Wed, 02 Jan 2013 12:10:17 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 Sender: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.68.15.70 with HTTP; Wed, 2 Jan 2013 12:09:57 -0800 (PST) From: ".arpis." Date: Wed, 2 Jan 2013 15:09:57 -0500 Message-ID: Subject: [lojban-beginners] Should/Ought To: Lojban Beginners X-Original-Sender: rpglover64@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of rpglover64@gmail.com designates 209.85.160.42 as permitted sender) smtp.mail=rpglover64@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=047d7b2edc23c90f5b04d253d583 X-Spam-Score: -0.1 (/) X-Spam_score: -0.1 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / --047d7b2edc23c90f5b04d253d583 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 ju'o so'i roi retsku .i ku'i ji'a sai mi krefu retsku di'e .i fanva zo'oi should fu ma to mu'i zoi gy. I should eat .gy. joi zoi gy. I should go to the gym .gy. to mabla me zo zoi javni toi toi "I'm sure it's been asked many times before; even so, I ask it again: How does one translate "should" (e.g. "I should eat", "I should go to the gym" (Damned "zoi" rules))? -- mu'o mi'e .arpis. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. --047d7b2edc23c90f5b04d253d583 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
ju'o so'i roi retsku .i ku'i ji'a sai mi krefu retsku di'e .i fanva zo'oi should fu ma to mu'i zoi gy. I should eat .gy. joi zoi gy. I should go to the gym .gy. to mabla me zo zoi javni toi toi

"I'm sure it's been asked many times before; even so, I ask it again: How does one translate "should" (e.g. "I should eat", "I should go to the gym" (Damned "zoi" rules))?

--
mu'o mi'e .arpis.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
--047d7b2edc23c90f5b04d253d583--