Received: from mail-fa0-f60.google.com ([209.85.161.60]:46817)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncBDUNF3UDXIJBBDGQUWDQKGQEY5PWHKI@googlegroups.com>)
	id 1Trowv-00008o-NF; Sun, 06 Jan 2013 04:03:43 -0800
Received: by mail-fa0-f60.google.com with SMTP id m1sf8510316fam.25
        for <multiple recipients>; Sun, 06 Jan 2013 04:03:26 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-received:x-beenthere:x-received:x-received:received-spf:date:from
         :to:subject:message-id:references:mime-version:content-type
         :content-disposition:in-reply-to:user-agent:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe;
        bh=RJNvHz8JkICCmTL3JdcXSj+rgLeQ60Areh1KJdpFvAs=;
        b=TvI8Xgp042bgG30gl3sLSk1gT3jzLTpfFGDASQ6A5o0fABH17HrbD2CIg0Ychj7DEd
         zKjj//hSiOPPILJIY3LP9ndP16rgr+9R4kRsRYHqju0crQ78dWCH566GNnbUboVR1yYn
         bAsJSI8ULxa7QG9fw6QhMQ5exLvUpSOFM06vtPZM4GrSKPDQKWKExSpGPMGWj9c92WlX
         33LFawznRKN8DTCg4zGJUCJDb4Zt8PSwHDC9C3fDWK1WLkPxselV80Clz2FAd94ZBLGf
         JUMMjAeJ/OVhuqkZA6YSnrV9iL9KZmCh/ThagJqgZAJPIs6xmd36SU9wnOw1f/7mRlbj
         LqWA==
X-Received: by 10.180.24.162 with SMTP id v2mr853533wif.0.1357473805860;
        Sun, 06 Jan 2013 04:03:25 -0800 (PST)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.180.19.101 with SMTP id d5ls612810wie.37.canary; Sun, 06 Jan
 2013 04:03:24 -0800 (PST)
X-Received: by 10.14.201.1 with SMTP id a1mr72961254eeo.3.1357473804524;
        Sun, 06 Jan 2013 04:03:24 -0800 (PST)
X-Received: by 10.14.201.1 with SMTP id a1mr72961252eeo.3.1357473804514;
        Sun, 06 Jan 2013 04:03:24 -0800 (PST)
Received: from dd17822.kasserver.com (dd17822.kasserver.com. [85.13.138.119])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id z44si20869044een.0.2013.01.06.04.03.24
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Sun, 06 Jan 2013 04:03:24 -0800 (PST)
Received-SPF: neutral (google.com: 85.13.138.119 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of me@v4hn.de) client-ip=85.13.138.119;
Received: from samsa (brln-4dba86d8.pool.mediaWays.net [77.186.134.216])
	by dd17822.kasserver.com (Postfix) with ESMTPA id D6EF7865020
	for <lojban-beginners@googlegroups.com>; Sun,  6 Jan 2013 13:03:23 +0100 (CET)
Date: Sun, 6 Jan 2013 13:03:23 +0100
From: v4hn <me@v4hn.de>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban-beginners] APE (Audience Participation Exercise):
 Lojbanic words of wisdom
Message-ID: <20130106120323.GO32434@samsa.fritz.box>
References: <CAMKwHj30UbKK2fJpJjJGdSd-GQZMR1oB2cYvnUagV-qwqMAqUw@mail.gmail.com>
 <20121231121501.GC32434@samsa.fritz.box>
 <4573904.8UCHyJ1U0S@caracal>
 <CAOQ8VDVxW_=A_-t8Jb3E-94Z_+NRCKgacwcAQJYFcrQVS=8O9w@mail.gmail.com>
 <CAMKwHj2xN3hL9atuxcMwK2tGTktEag2qsCkrCyhrx3w0B7=YHA@mail.gmail.com>
 <20130105205444.GN32434@samsa.fritz.box>
 <CAMKwHj2Y-23tES6TMWp_WtPk+c3FUdezy=joW2dviC+Dx=c18Q@mail.gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1;
	protocol="application/pgp-signature"; boundary="KM+e2hnYAO+MCJ5e"
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <CAMKwHj2Y-23tES6TMWp_WtPk+c3FUdezy=joW2dviC+Dx=c18Q@mail.gmail.com>
User-Agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15)
X-Original-Sender: me@v4hn.de
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com:
 85.13.138.119 is neither permitted nor denied by best guess record for domain
 of me@v4hn.de) smtp.mail=me@v4hn.de
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:googlegroups-manage+300742228892+unsubscribe@googlegroups.com>
X-Spam-Score: -0.0 (/)
X-Spam_score: -0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /


--KM+e2hnYAO+MCJ5e
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Sat, Jan 05, 2013 at 02:24:46PM -0700, Jonathan Jones wrote:
> > mi jinvi lodu'u fanva di'u fu zoi gy.
> > The one who is gentle with the harsh ones is very wise, indeed.
> > .gy
> > [I think the translation is is ...]
>=20
> Well, literally, it's "A mild in harshness thing is extreme in amount of
> wisdom".
>=20
> Your translation doesn't seem to me to fit with that.

Ah, I was tired and stupid and You are brilliant and correct. {.u'i}
Sorry for the nonsense..


v4hn

--KM+e2hnYAO+MCJ5e
Content-Type: application/pgp-signature

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAlDpaAsACgkQMBKLZs4+wjwfzQCguPoTG9I3b4A78+/mY0Y2l/z6
R7cAnRDWpCXZxLMTAwaSFObQPEOrxqmb
=owq2
-----END PGP SIGNATURE-----

--KM+e2hnYAO+MCJ5e--