Received: from mail-da0-f63.google.com ([209.85.210.63]:40183) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1U0bKh-00073U-FW; Wed, 30 Jan 2013 09:20:31 -0800 Received: by mail-da0-f63.google.com with SMTP id n34sf713621dal.28 for ; Wed, 30 Jan 2013 09:20:14 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-received:x-beenthere:x-received:x-received:received-spf :mime-version:x-received:in-reply-to:references:date:message-id :subject:from:to:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=zYyYKeHJS2JSa1E2ZRiV8jitHh4pKVKsszrUxxHCG34=; b=y+S+JdQR4udUlLkMmoCI7YVRQyZfw+Qj62E3G/6ybd1g/NGFlPCF6WaIXkjrTQSjbO VcS1i/kipoarFrQ0glRGX427aZf0BR0BdwwMQdGMnS8B96D+DQAHlirwwHfP60np01J+ RdpOWviv2zum/lUKkdeZu0tVesadrpMyX+TArCyyp3VJ1rCSHIvwa83hKrEz7y/S0B1n rTriRCyZqAH0rS+mcHQtY0g5oAPe1l2Oe1p+jM9bKq/vbHDrKqRbYy7bJPJ2XVgObVWs wZtHGZZAkbPdKsMt8tm6WkGK9CYT4nhcGMl183dMg17NeElSQkmsreBwmJA7efTmQaI8 5wbg== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=x-received:x-beenthere:x-received:x-received:received-spf :mime-version:x-received:in-reply-to:references:date:message-id :subject:from:to:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=zYyYKeHJS2JSa1E2ZRiV8jitHh4pKVKsszrUxxHCG34=; b=mvJwgLkyIXslSE/NKK78UomRnTR2SdVsYTJyBhvhAHRdBmHGJUYyANge5uE3m+74iD 5sha7GZnXISPa5Ny4NvLQdgoyFPCzxoo8CuGOhwahIswnbRm9qlsc7A/2G0L8tVlcBRy L0OS8zjMCpfDWoak8cpD3HPG8oneAXxxCbzWoEh9+H4FNvjbRnwGd5GfaSyzecZsAAQv SMlUj26EYXiJNNApxH8NcZzINnH1rmJ7vQZ4Kdw6iJAJxkFeY7fKp020DmH8HzJaLKv0 Ara701Jj0jvEWBvTIMYXhJLnZGPWN13WeYXvbH5+QKljlC3Kk7cRIxBVDkWx+tj24BW5 F/0w== X-Received: by 10.50.5.174 with SMTP id t14mr823940igt.11.1359566414374; Wed, 30 Jan 2013 09:20:14 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.50.207.68 with SMTP id lu4ls1025965igc.44.gmail; Wed, 30 Jan 2013 09:20:12 -0800 (PST) X-Received: by 10.43.49.195 with SMTP id vb3mr4312267icb.24.1359566412723; Wed, 30 Jan 2013 09:20:12 -0800 (PST) X-Received: by 10.43.49.195 with SMTP id vb3mr4312263icb.24.1359566412685; Wed, 30 Jan 2013 09:20:12 -0800 (PST) Received: from mail-oa0-f43.google.com (mail-oa0-f43.google.com [209.85.219.43]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id j19si637739iga.2.2013.01.30.09.20.12 (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Wed, 30 Jan 2013 09:20:12 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of mturniansky@gmail.com designates 209.85.219.43 as permitted sender) client-ip=209.85.219.43; Received: by mail-oa0-f43.google.com with SMTP id l10so1940542oag.2 for ; Wed, 30 Jan 2013 09:20:12 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.60.172.113 with SMTP id bb17mr4286065oec.110.1359566412542; Wed, 30 Jan 2013 09:20:12 -0800 (PST) Received: by 10.182.186.98 with HTTP; Wed, 30 Jan 2013 09:20:12 -0800 (PST) In-Reply-To: <9c34f30e-16f3-4a34-8224-7ac964c4dfa0@googlegroups.com> References: <9c34f30e-16f3-4a34-8224-7ac964c4dfa0@googlegroups.com> Date: Wed, 30 Jan 2013 12:20:12 -0500 Message-ID: Subject: Re: [lojban-beginners] Re: "Closed" From: Michael Turniansky To: lojban-beginners@googlegroups.com X-Original-Sender: mturniansky@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of mturniansky@gmail.com designates 209.85.219.43 as permitted sender) smtp.mail=mturniansky@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=bcaec54d402811737204d484b920 X-Spam-Score: -0.1 (/) X-Spam_score: -0.1 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / --bcaec54d402811737204d484b920 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable The lack of a word meaning "not open for business" has been a topic of discussion many many times in lojban's history. Really, I'm not sure why there isn't a gismu for it, since it seems to be a very basic concept. That would be very high on personal list for a gismu should baselining ever be released. In any event, if you really think about it, a case could be made for "spofu (be lo nu cuntu)" for this sense of "closed", since it's not available for its normal purpose. Another possibility is "se dicra" --gejyspa On Wed, Jan 30, 2013 at 11:57 AM, jongausib wrote: > I suggest: > > {cu'urga'o}: g1 (entrance-way/store/company etc) is closed/shut/not open, > preventing access to organized activity g2=3Dc1, by g3. > {cu'urkalri}: k1 (portal/passage/entrance-way) is open/ajar/not shut, > permitting passage/access to g2=3Dk1, by g3. > > /jongausib > > Den m=E5ndagen den 21:e januari 2013 kl. 19:04:39 UTC+1 skrev mudri: > >> My school was closed due to snow today. I attempted to express that fact >> in Lojban (with a few extras), but got stuck on describing that kind of >> "closed". There are two other words for different senses of the word >> ({ganlo} =3D closed passageway; {tolgubni} =3D closed group/source &c), = but >> there's a bit more to a closed school/shop than the windows and doors be= ing >> closed. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Lojban Beginners" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. > > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3D= en. > For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. > > > --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den= . For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. --bcaec54d402811737204d484b920 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
=A0 The lack of a word meaning "not open for business= " has been a topic of discussion many many times in lojban's histo= ry. =A0Really, I'm not sure why there isn't a gismu for it, since i= t seems to be a very basic concept. =A0That would be very high on personal = list for a gismu should baselining ever be released.

=A0 In any event, if you really think about it, a case could= be made for "spofu (be lo nu cuntu)" for this sense of "clo= sed", since it's not available for its normal purpose. =A0Another = possibility is "se dicra"
=A0 =A0 =A0 =A0 =A0 =A0 =A0 =A0 =A0 =A0 =A0 =A0 =A0 =A0--gejyspa
=

On Wed, Jan 30, 2013 at 11:5= 7 AM, jongausib <so.cool.ogi@gmail.com> wrote:
I suggest:

{cu'urga'o}: g1 (e= ntrance-way/store/company etc) is closed/shut/not open, preventing access t= o organized activity g2=3Dc1, by g3.
{cu'urkalri}: k1 (portal/passage/entrance-way) is open/ajar/= not shut, permitting passage/access to g2=3Dk1, by g3= .

/jongausib

Den m=E5ndagen den 21:e januari 2013 kl. 19:04:3= 9 UTC+1 skrev mudri:
My school was closed due to snow to= day. I attempted to express that fact in Lojban (with a few extras), but go= t stuck on describing that kind of "closed". There are two other = words for different senses of the word ({ganlo} =3D closed passageway; {tol= gubni} =3D closed group/source &c), but there's a bit more to a clo= sed school/shop than the windows and doors being closed.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.

To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
=
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
=A0
=A0

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 
--bcaec54d402811737204d484b920--