Received: from mail-fa0-f60.google.com ([209.85.161.60]:36840)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncBDUNF3UDXIJBBM5B3SEAKGQEY5C675Q@googlegroups.com>)
	id 1U4NNk-0006VV-95; Sat, 09 Feb 2013 19:15:16 -0800
Received: by mail-fa0-f60.google.com with SMTP id m1sf805491fam.25
        for <multiple recipients>; Sat, 09 Feb 2013 19:15:00 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-received:x-beenthere:x-received:x-received:received-spf:date:from
         :to:subject:message-id:references:mime-version:content-type
         :content-disposition:in-reply-to:user-agent:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe;
        bh=Po+Zapa0eRzefN0zlRkZ72s1EBHkTeEA6FMbaevUSLk=;
        b=iRcDStsbeJRFZiZAT8q3GGN+Hw16DmUfwLP28MLBnvgcZncoQSx2E9B4EgoDqkMN6e
         TUp4VWHRuBjKj6xgeo8z4ooHJUUU61e1dF0jWgDnpGdgGJJOtz/dIsWUU6X33Hrfklku
         xlyMZxbbov99GRsoh0O8A6JEZGxZneN3mZhjUsMBtg6X90ATlGAdQ7f7iJoUfJ0EfaDC
         mwQO2oJ0T/+P/ZUYaeMbq87d5bVi+qaKir3/hXqdG3vbDFQtqq1PbAxLdMGg1CvryZB/
         zmBcGoY5NUat2DWozh7pzfuHKv+LaR4sdu45z8wkaRv02Vc6s2NROKbBQleClfq3MkEr
         aMGw==
X-Received: by 10.180.109.45 with SMTP id hp13mr290534wib.21.1360466100032;
        Sat, 09 Feb 2013 19:15:00 -0800 (PST)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.180.82.68 with SMTP id g4ls11603wiy.23.gmail; Sat, 09 Feb 2013
 19:14:59 -0800 (PST)
X-Received: by 10.14.215.69 with SMTP id d45mr10029637eep.6.1360466099336;
        Sat, 09 Feb 2013 19:14:59 -0800 (PST)
X-Received: by 10.14.215.69 with SMTP id d45mr10029635eep.6.1360466099324;
        Sat, 09 Feb 2013 19:14:59 -0800 (PST)
Received: from dd17822.kasserver.com (dd17822.kasserver.com. [85.13.138.119])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id m6si8762471een.1.2013.02.09.19.14.59
        (version=TLSv1 cipher=RC4-SHA bits=128/128);
        Sat, 09 Feb 2013 19:14:59 -0800 (PST)
Received-SPF: neutral (google.com: 85.13.138.119 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of me@v4hn.de) client-ip=85.13.138.119;
Received: from samsa (brln-d9ba4423.pool.mediaWays.net [217.186.68.35])
	by dd17822.kasserver.com (Postfix) with ESMTPA id 5EE2D860730
	for <lojban-beginners@googlegroups.com>; Sun, 10 Feb 2013 04:14:57 +0100 (CET)
Date: Sun, 10 Feb 2013 04:14:57 +0100
From: v4hn <me@v4hn.de>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban-beginners] search for happiness. {sisku lo selgleki} or
 {sisku lo ka selgleki}?
Message-ID: <20130210031456.GF6270@samsa.fritz.box>
References: <63dcdf07-3c53-4967-b50e-e3c684b4db0b@googlegroups.com>
 <CAOQ8VDUGj2Q4HHx-OwFDhpR6aU4CBJ5Ni-iT-OVpfxu-h9VD+A@mail.gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1;
	protocol="application/pgp-signature"; boundary="3607uds81ZQvwCD0"
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <CAOQ8VDUGj2Q4HHx-OwFDhpR6aU4CBJ5Ni-iT-OVpfxu-h9VD+A@mail.gmail.com>
User-Agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15)
X-Original-Sender: me@v4hn.de
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com;       spf=neutral
 (google.com: 85.13.138.119 is neither permitted nor denied by best guess
 record for domain of me@v4hn.de) smtp.mail=me@v4hn.de
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:googlegroups-manage+300742228892+unsubscribe@googlegroups.com>
X-Spam-Score: 0.2 (/)
X-Spam_score: 0.2
X-Spam_score_int: 2
X-Spam_bar: /
X-Spam-Report: Spam detection software, running on the system "stodi.digitalkingdom.org", has
 identified this incoming email as possible spam.  The original message
 has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 the administrator of that system for details.
 
 Content preview:  On Sat, Feb 09, 2013 at 09:31:12PM -0500, Jacob Errington
   wrote: > On 9 February 2013 06:11, la gleki <gleki.is.my.name@gmail.com> wrote:
    > > search for happiness. {sisku lo selgleki} or {sisku lo ka selgleki}?
   > > > > Which translation is correct? > > > > The second one, but probably
    not for the reasons you'd think. > > [...] > > With this definition, we can
    easily create a predicate meaning "to look for > properties that make you
    happy", e.g. {.i mi sisku lo ka mi gleki ce'u}. [...] 
 
 Content analysis details:   (0.2 points, 5.0 required)
 
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.2 RCVD_IN_NJABL_PROXY    RBL: NJABL: sender is an open proxy
                             [217.186.68.35 listed in combined.njabl.org]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature


--3607uds81ZQvwCD0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Sat, Feb 09, 2013 at 09:31:12PM -0500, Jacob Errington wrote:
> On 9 February 2013 06:11, la gleki <gleki.is.my.name@gmail.com> wrote:
> > search for happiness. {sisku lo selgleki} or {sisku lo ka selgleki}?
> >
> > Which translation is correct?
> >
>=20
> The second one, but probably not for the reasons you'd think.
>=20
> [...]
>=20
> With this definition, we can easily create a predicate meaning "to look f=
or
> properties that make you happy", e.g. {.i mi sisku lo ka mi gleki ce'u}.

Didn't you mean to say events/states here instead of properties?
That's what gleki2 is supposed to be. Mixing up terms here is confusing.


v4hn

--3607uds81ZQvwCD0
Content-Type: application/pgp-signature

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAlEXELAACgkQMBKLZs4+wjz+EwCeJBLJRrGGf0I17AZsjcxVarRs
Fs4AmwQVlweh7xiSw1oVFVjR/bT4UqjV
=Q5d5
-----END PGP SIGNATURE-----

--3607uds81ZQvwCD0--