Received: from mail-ye0-f188.google.com ([209.85.213.188]:49784)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncBDKM7JENRINRBOEL6OFAKGQEQDRFLMQ@googlegroups.com>)
	id 1UNXoO-00068c-7q; Wed, 03 Apr 2013 17:13:56 -0700
Received: by mail-ye0-f188.google.com with SMTP id m15sf640085yen.25
        for <multiple recipients>; Wed, 03 Apr 2013 17:13:46 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-received:x-beenthere:x-received:received-spf:from:to:subject:date
         :message-id:user-agent:in-reply-to:references:mime-version
         :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to
         :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post
         :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe
         :content-type;
        bh=ut4xehaci7GoLXZ0TIliWHdoeGJIXQmHjR6EH3uyiJQ=;
        b=ggjLMA8UThbsm2ff4GyV02GCEsfjhtt5cEQxqbzddR6doCrXzf4s14SjMFsQ4kxh/G
         gilO6Li+SJxBNirk575qToDibxYwoDAyRQy95k2ebn56XVddFiEim7ncyg8vn5tKwwhQ
         HSiYAPHKSI2PVEN0f8TfkOKZo3c24gu8q7Ht9TY/EK3lJa1hYM559qgFWUP1LJl/D4WU
         bzvwoOm/G6tfig6a+ie1652IQEqxNXxaQcIvkKbzynGU1/h2NfnlOKzzmdyco/dEFfrk
         IlAFUM27p00GD0V/apsJo1O8/uSxs572K8Ebrd9Jk+L0NdLdIVHkcBosE9Yb0SxN5zWJ
         CZlw==
X-Received: by 10.49.30.100 with SMTP id r4mr402650qeh.32.1365034425920;
        Wed, 03 Apr 2013 17:13:45 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.49.4.67 with SMTP id i3ls1118517qei.92.gmail; Wed, 03 Apr 2013
 17:13:44 -0700 (PDT)
X-Received: by 10.236.122.41 with SMTP id s29mr1708293yhh.57.1365034424477;
        Wed, 03 Apr 2013 17:13:44 -0700 (PDT)
Received: from leopard.ixazon.lan (cpe-069-132-098-107.carolina.res.rr.com. [69.132.98.107])
        by gmr-mx.google.com with ESMTP id o63si769482yhe.3.2013.04.03.17.13.44;
        Wed, 03 Apr 2013 17:13:44 -0700 (PDT)
Received-SPF: neutral (google.com: 69.132.98.107 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@bezitopo.org) client-ip=69.132.98.107;
Received: from caracal.localnet (unknown [IPv6:2001:470:8:42:c03f:8efc:a8ec:5c85])
	by leopard.ixazon.lan (Postfix) with ESMTPS id A7BC036C
	for <lojban-beginners@googlegroups.com>; Wed,  3 Apr 2013 20:13:43 -0400 (EDT)
From: Pierre Abbat <phma@bezitopo.org>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban-beginners] Date and time?
Date: Wed, 03 Apr 2013 20:13:42 -0400
Message-ID: <8698871.0uMV5UhnxJ@caracal>
User-Agent: KMail/4.8.5 (Linux/3.2.0-38-generic; KDE/4.8.5; x86_64; ; )
In-Reply-To: <838bea96-2b41-4c33-a2c0-438e26b94b32@googlegroups.com>
References: <838bea96-2b41-4c33-a2c0-438e26b94b32@googlegroups.com>
MIME-Version: 1.0
X-Original-Sender: phma@bezitopo.org
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com;       spf=neutral
 (google.com: 69.132.98.107 is neither permitted nor denied by best guess
 record for domain of phma@bezitopo.org) smtp.mail=phma@bezitopo.org
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:googlegroups-manage+300742228892+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-Spam-Score: 0.0 (/)
X-Spam_score: 0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

On Wednesday, April 03, 2013 13:33:08 daniel.e2718@gmail.com wrote:
> How do I give a timestamp? The most verbose of which would be something
> like 2013/04/03 3:30:58.5

Both the dashes and the colons are read as "pi'e", the date is preceded with 
"de'i", and the time is preceded with "ti'u":
de'i li renopaci pi'e novo pi'e noci ti'u li noci pi'e cino pi'e mubi pi mu
You can also say "ca li" followed by both date and time joined with "pi'e":
ca li renopaci pi'e novo pi'e noci pi'e noci pi'e cino pi'e mubi pi mu
You could put "ty" instead of "pi'e" in the middle, as ISO 8601 calls for it, 
but then "03T03" appears to be one component, which it isn't.

There are other ways of stating a date and a time, such as "lo cimoi be lo 
prilio be lo renopacimoi nanca" and "li bi pe le nicte". But 12-hour time 
isn't used much in Lojbanistan.

Pierre
-- 
sei do'anai mi'a djuno puze'e noroi nalselganse srera

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.