Received: from mail-vb0-f56.google.com ([209.85.212.56]:50092)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncBCLPHHXR3UKRBL4LU6GAKGQEWIJKVOA@googlegroups.com>)
	id 1UZv0h-0005DT-7D; Tue, 07 May 2013 20:25:47 -0700
Received: by mail-vb0-f56.google.com with SMTP id e13sf338642vbg.1
        for <multiple recipients>; Tue, 07 May 2013 20:25:36 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-received:x-beenthere:x-received:received-spf:x-received
         :mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id:subject:to
         :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to
         :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post
         :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe
         :content-type;
        bh=XQZmfTQe1uOfzRAUf9coYcu+lztgfdxEzI38kCuv47Q=;
        b=ecDNsu0/giOnDGIeA7gbsrgtT0t6ljbjLrYFrGWyODwSr7lH0nuqqjdfjViXaYGEam
         Di5kcyLGxjd3SkXpUYYroAzlrfEh8RqxlZ+9C3PS9AcwHYpbPh8m92sOxGNwnUPFdb6J
         DYHeKx8ZQlCMXXGQHglMXVoKpQR7b1wT+5CjRxrs6NP1lmpi2PoYOjiL5RJyb4+Xj0Kq
         hWn91Fkm/UbvLicUwI4GDiRGFDWniUvrWzHnesAzZiV3Q0HJt6U84YMa0QPFjapEYwdu
         OQlm++dCCPSoZwAe5cF5h0UmULnl4NKn0lzhFR3DUqkd7REqy6ubRK+fhYHg+kyauNVt
         cEUg==
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=20120113;
        h=x-received:x-beenthere:x-received:received-spf:x-received
         :mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id:subject:to
         :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to
         :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post
         :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe
         :content-type;
        bh=XQZmfTQe1uOfzRAUf9coYcu+lztgfdxEzI38kCuv47Q=;
        b=1DSglEMfsaKLEhFqa/RMLQ5ij5mYslUJ1ssvhDFbbQBcjWM3ITWqPlONzBYz3IFg8z
         fcMKLN7WZUbhPX/EHRfDpPIQEvqWX0Y1kbmqrVFUr1316AttlEr5EiWrSsV24T7qdR7e
         liHvwwzneOcSij5t48h2HuEXEjXb9lawWER9khqxL5t3DS8EUdzH0TVeNhYvzCHJdwj9
         qBafzUblYyJXnM/PUtm3I7Ipdncog3dH6LtQLNEn75bjI5dzUwwYy6JRg4nWIC+d5D0p
         b3F+wHI0YlZjiQ9fvjZ6jAu8tFCgpirf5bsmM66O2ub0E5n03J9WbUqoXyTFPcOVJzio
         qaSw==
X-Received: by 10.49.42.1 with SMTP id j1mr501239qel.41.1367983536502;
        Tue, 07 May 2013 20:25:36 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.49.35.136 with SMTP id h8ls758218qej.31.gmail; Tue, 07 May
 2013 20:25:35 -0700 (PDT)
X-Received: by 10.52.68.135 with SMTP id w7mr3110047vdt.5.1367983535331;
        Tue, 07 May 2013 20:25:35 -0700 (PDT)
Received: from mail-vb0-x236.google.com (mail-vb0-x236.google.com [2607:f8b0:400c:c02::236])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id v14si1133355vdu.3.2013.05.07.20.25.35
        for <lojban-beginners@googlegroups.com>
        (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128);
        Tue, 07 May 2013 20:25:35 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of lytlesw@gmail.com designates 2607:f8b0:400c:c02::236 as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:400c:c02::236;
Received: by mail-vb0-f54.google.com with SMTP id f12so1199215vbg.27
        for <lojban-beginners@googlegroups.com>; Tue, 07 May 2013 20:25:35 -0700 (PDT)
X-Received: by 10.220.253.8 with SMTP id my8mr3308318vcb.23.1367983535251;
 Tue, 07 May 2013 20:25:35 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.58.33.130 with HTTP; Tue, 7 May 2013 20:25:04 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <CADHPcPQsOooPcBRNr+V6nSL8He3uQCJsRDF48sYreM8-DgsWrQ@mail.gmail.com>
References: <CADHPcPQsOooPcBRNr+V6nSL8He3uQCJsRDF48sYreM8-DgsWrQ@mail.gmail.com>
From: MorphemeAddict <lytlesw@gmail.com>
Date: Tue, 7 May 2013 23:25:04 -0400
Message-ID: <CAHiXx=MUjN=OX5dY0EYc+z0JNz_siz8d-XdJPgewHhyNCgnm7g@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban-beginners] Looking for a definition
To: lojban-beginners@googlegroups.com
X-Original-Sender: lytlesw@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com;       spf=pass
 (google.com: domain of lytlesw@gmail.com designates 2607:f8b0:400c:c02::236
 as permitted sender) smtp.mail=lytlesw@gmail.com;       dkim=pass header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:googlegroups-manage+300742228892+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary=047d7bdc8bc6ad684504dc2c7ced
X-Spam-Score: -0.1 (/)
X-Spam_score: -0.1
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /

--047d7bdc8bc6ad684504dc2c7ced
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

I see two issues, neither necessarily wrong.

First, it doesn't need to start with {.i} since it's not a continuation of
a previous utterance.
Second, I think {zo'e} is redundant. If a third argument were used after
{binxo}, {zo'e} would serve the function of filling the second argument and
thereby marking the next as the third, but here it just fills the second
argument with an explicit "doesn't matter/don't know", which is what a
blank already means.

stevo


On Tue, May 7, 2013 at 10:10 PM, Lee Carlson <lorddraqo@gmail.com> wrote:

> For the longest time I have said: "Nothing is Constant except Change." I
> wanted to translate my intent to lojban and wound up with:"Everything
> Always Changes." Would an appropriate translation be: .i roda roroi binxo
> zo'e.
>
> --
> The World is a magical place, waiting for our senses to grow sharper.
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Lojban Beginners" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
> Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
>
>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.



--047d7bdc8bc6ad684504dc2c7ced
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">I see two issues, neither necessarily wrong.=A0<div><br></=
div><div style>First, it doesn&#39;t need to start with {.i} since it&#39;s=
 not a continuation of a previous utterance.=A0</div><div style>Second, I t=
hink {zo&#39;e} is redundant. If a third argument were used after {binxo}, =
{zo&#39;e} would serve the function of filling the second argument and ther=
eby marking the next as the third, but here it just fills the second argume=
nt with an explicit &quot;doesn&#39;t matter/don&#39;t know&quot;, which is=
 what a blank already means.=A0</div>

<div style><br></div><div style>stevo</div></div><div class=3D"gmail_extra"=
><br><br><div class=3D"gmail_quote">On Tue, May 7, 2013 at 10:10 PM, Lee Ca=
rlson <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:lorddraqo@gmail.com" target=
=3D"_blank">lorddraqo@gmail.com</a>&gt;</span> wrote:<br>

<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1p=
x #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir=3D"ltr">For the longest time I have=
 said: &quot;Nothing is Constant except Change.&quot; I wanted to translate=
 my intent to lojban and wound up with:&quot;Everything Always Changes.&quo=
t; Would an appropriate translation be: .i roda roroi binxo zo&#39;e.<span =
class=3D"HOEnZb"><font color=3D"#888888"><br clear=3D"all">


<div><br></div>-- <br>The World is a magical place, waiting for our senses =
to grow sharper.
</font></span></div><span class=3D"HOEnZb"><font color=3D"#888888">

<p></p>

-- <br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;Lojban Beginners&quot; group.<br>
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to <a href=3D"mailto:lojban-beginners%2Bunsubscribe@googlegroups.com" =
target=3D"_blank">lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br>
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban-beginners@goo=
glegroups.com" target=3D"_blank">lojban-beginners@googlegroups.com</a>.<br>
Visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/group/lojban-beginn=
ers?hl=3Den" target=3D"_blank">http://groups.google.com/group/lojban-beginn=
ers?hl=3Den</a>.<br>
For more options, visit <a href=3D"https://groups.google.com/groups/opt_out=
" target=3D"_blank">https://groups.google.com/groups/opt_out</a>.<br>
=A0<br>
=A0<br>
</font></span></blockquote></div><br></div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;Lojban Beginners&quot; group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.<br />
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.<br =
/>
Visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/group/lojban-beginn=
ers?hl=3Den">http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den</a>.<b=
r />
For more options, visit <a href=3D"https://groups.google.com/groups/opt_out=
">https://groups.google.com/groups/opt_out</a>.<br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />

--047d7bdc8bc6ad684504dc2c7ced--