Received: from mail-ie0-f188.google.com ([209.85.223.188]:55653) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.80.1) (envelope-from ) id 1W3uak-0000hS-IH for lojban-beginners-archive@lojban.org; Thu, 16 Jan 2014 13:35:20 -0800 Received: by mail-ie0-f188.google.com with SMTP id u16sf403037iet.15 for ; Thu, 16 Jan 2014 13:35:04 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id:subject:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=n5Z8bLGT3TDdpAvGcsvzBTkPPK9XmqsCvm6HJnO+JhM=; b=X4ktLyUec1NbUVHThkvdwBEu2xVVcSmPsPoj5kaiN9x0MU0nT7MPNFTMJjY0z0xeG6 bqLDMu3jZ1KN8+NBtdyFHh4JDUv/4i4eWY7oVDPHAtTltXKZ8CR5Kr3MnG8Iepyrsh/7 EHisRYAkEx+us4vSsXr/2Ws3+u1AaO1A1ZsvaXX9fSI5g6Ak+svTQti4e19YsiZjvniW ISHGBJkPo8r0cDMqNyt8OZUjar6+tHnQB+K+Zoxd20bg6V9IcHMRAJB13wKdsRp4FIru nTPLzMACjWW/718tKZhUazcB4XkJ8fw0Cb3hLSBdzTRIKqvZomO1hZsZWyp9JfISe/cH I88A== X-Received: by 10.50.34.161 with SMTP id a1mr254071igj.5.1389908104548; Thu, 16 Jan 2014 13:35:04 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.50.57.11 with SMTP id e11ls52595igq.11.canary; Thu, 16 Jan 2014 13:35:03 -0800 (PST) X-Received: by 10.43.18.133 with SMTP id qg5mr3635959icb.13.1389908103247; Thu, 16 Jan 2014 13:35:03 -0800 (PST) Received: from mail-ob0-x236.google.com (mail-ob0-x236.google.com [2607:f8b0:4003:c01::236]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id 48si2859379yhf.7.2014.01.16.13.35.03 for (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Thu, 16 Jan 2014 13:35:03 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of nictytan@gmail.com designates 2607:f8b0:4003:c01::236 as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:4003:c01::236; Received: by mail-ob0-f182.google.com with SMTP id wn1so3442933obc.13 for ; Thu, 16 Jan 2014 13:35:02 -0800 (PST) X-Received: by 10.60.83.168 with SMTP id r8mr9244669oey.20.1389908102808; Thu, 16 Jan 2014 13:35:02 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.182.121.200 with HTTP; Thu, 16 Jan 2014 13:34:42 -0800 (PST) In-Reply-To: References: <712c705f-79f6-4606-8487-45331810eb6d@googlegroups.com> <20140116084440.GM2310@stodi.digitalkingdom.org> <20140116085617.GN2310@stodi.digitalkingdom.org> From: Jacob Errington Date: Thu, 16 Jan 2014 16:34:42 -0500 Message-ID: Subject: Re: [lojban-beginners] ma xe fanva zoi gy. version gy. To: lojban-beginners@googlegroups.com X-Original-Sender: nictytan@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of nictytan@gmail.com designates 2607:f8b0:4003:c01::236 as permitted sender) smtp.mail=nictytan@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=089e01184cc4bd093604f01d32de X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam_score: 0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / --089e01184cc4bd093604f01d32de Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable .i mi tugni la .asiz. i zo panra srana lo do nanba si nabmi On 16 January 2014 08:11, Felipe Gon=E7alves Assis wrote: > > > > On 16 January 2014 07:43, Gleki Arxokuna wrot= e: > >> >> >> >> On Thu, Jan 16, 2014 at 12:56 PM, Robin Lee Powell < >> rlpowell@digitalkingdom.org> wrote: >> >>> On Thu, Jan 16, 2014 at 12:49:54PM +0400, Gleki Arxokuna wrote: >>> >>> > .i ma xe fanva zoi gy. x1 is a specific form or variation of x2 gy. >>> >>> Someone else seems to have made up >>> http://vlasisku.lojban.org/vlasisku/favytcinymupli which may be more >>> what you want? >>> >>> If not, just mupli ? >>> >> >> Once I needed this word to say "French version of this page". This has >> nothing to do with {farvi} as all versions of the page are equal, contai= n >> the same text, just in different languages. >> {lo fraso mupli be tu'a lo dei papri}? >> "French example of this page"? >> >> > What about {panra}? > {lo fraso panra be dei [bei lo ka bau ma kau se cusku]} > > mu'o > mi'e .asiz. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Lojban Beginners" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners. > For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. > --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. --089e01184cc4bd093604f01d32de Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
.i mi tugni la .asiz. i zo panra srana lo do nanba si nabm= i



On 16 January 2014 08:11, Felipe Gon=E7alves Assis <= felipeg.assis@= gmail.com> wrote:



On 16 January 2014= 07:43, Gleki Arxokuna <gleki.is.my.name@gmail.com>= wrote:



On Thu,= Jan 16, 2014 at 12:56 PM, Robin Lee Powell <rlpowell@digitalk= ingdom.org> wrote:
On Thu, Jan 16,= 2014 at 12:49:54PM +0400, Gleki Arxokuna wrote:

> .i ma xe fanva zoi gy. x1 is a specific form or variation of x2 gy.
Someone else seems to have made up
http://vlasisku.lojban.org/vlasisku/favytcinymupli which may be m= ore
what you want?

If not, just mupli ?

Once I needed this word to say "French version of this pa= ge". This has nothing to do with {farvi} as all versions of the page a= re equal, contain the same text, just in different languages.
{lo fraso mupli be tu'a lo dei papri}?
"French exam= ple of this page"?


What about {panra}?
{lo fraso panra be dei [be= i lo ka bau ma kau se cusku]}

mu'o
mi'e .asiz.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners.=
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
--089e01184cc4bd093604f01d32de--