Received: from mail-yh0-f60.google.com ([209.85.213.60]:48418) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.80.1) (envelope-from ) id 1Wd2Bv-0003uD-Lz for lojban-beginners-archive@lojban.org; Wed, 23 Apr 2014 11:46:53 -0700 Received: by mail-yh0-f60.google.com with SMTP id v1sf282366yhn.25 for ; Wed, 23 Apr 2014 11:46:37 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject:mime-version :x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list:list-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=whVh0upYKGUjoipecOCBYfqRBkhJJMNHnkmbT8yaK0U=; b=R7bgoUptDhNpEF/hnJcs/sPrdu1yk34vMrLia6VcKTgejzUydXCJ1533gy7KNjk52Y FwD3o5UPp47WoZgvS5SQKuPwNClgg6A1Yc3NNpfWFZ5a+GIMc5CK4p5vWSd8XfD26ZGh AfLT1ccBivsqtSqao6uh/hHzSRVVMVfVttQILc/8oOv1evyXrXPBfledtCGqjEl7KiEB QnGMYScLw4zSySXEr5EX/mZ91ZVUIx6qVkpFwPnPv13JMC6KIPHH3ZPIzryQbfq8ZgbG 1MxfYguGD37jQlf5aozXcb8VYmhNE3HSw/2mfCj8UkDgteDldvqLY+GA9qCqfW9ULzBO 3Hjw== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject:mime-version :x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list:list-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=whVh0upYKGUjoipecOCBYfqRBkhJJMNHnkmbT8yaK0U=; b=RCo9+3UlpbKtFDeI08/bUnA/ymkm638vFH3diJIPHIzCiZCjaPVLN4y7ChanAFA+Uy eIB6408///l7m5T39WNOyQJ2Vg5K2/UnjPhHCzPyyiIGm2wx/XBTDkIflZVsFin2PwYj 885ij4hdmrNGUNpn9lyOUYalNQo+75TKT/8ju7IhbMHCDAwo78o6YDjoNB01HX0TjyMl AP4sYKtpVBq54YEmUniq//fXRFARxDWiMkUMU8Vujvk2jJbMAX9AA7IYRys27WElB2JP jDB8qxn6HvzvXKRLWw0ReXaiOG+GqtOGoDkhyV5PFjqJDp5/romo/fqF5GAi90j52LPG nGyw== X-Received: by 10.182.165.170 with SMTP id yz10mr43310obb.39.1398278797569; Wed, 23 Apr 2014 11:46:37 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.182.29.105 with SMTP id j9ls277731obh.45.gmail; Wed, 23 Apr 2014 11:46:35 -0700 (PDT) X-Received: by 10.182.200.163 with SMTP id jt3mr173108obc.25.1398278795862; Wed, 23 Apr 2014 11:46:35 -0700 (PDT) Date: Wed, 23 Apr 2014 11:46:35 -0700 (PDT) From: neit To: lojban-beginners@googlegroups.com Message-Id: In-Reply-To: <53579EDF.3010308@gmail.com> References: <700717d1-6c0c-4b4c-a6d2-77d5401f0db5@googlegroups.com> <53579EDF.3010308@gmail.com> Subject: Re: [lojban-beginners] how do you use sumka'i to refer to an outer bridi? MIME-Version: 1.0 X-Original-Sender: kosmikconundrum@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_325_25966915.1398278795170" X-Spam-Score: -0.1 (/) X-Spam_score: -0.1 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / ------=_Part_325_25966915.1398278795170 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable ki'e .ilmen. =20 pamo'o I have read through the Lojban Reference Grammer, but I haven't heard of=20 this CLL you reference. In fact it appears to be the most frequently and= =20 authoritatively quoted reference on Lojban in these posts. Could you point= =20 me to it please? =20 remo'o I'm new to here so I'm just now noticing a few things I intend to clean up= =20 - and I'll start in this post. (specifically: using { }, and the more=20 gramatically correct use of {.} in lo mi cmene when signing off) =20 cimo'o {vo'a} and friends refer only to the main bridi - je'e .ua =20 {ri/ra/ru} skip over some sumka'i (I think its just the personal sumka'i=20 {mi/do/mi'o/do'o} and others of their ilk. However, I infer from your=20 reply that they may refer to sumti outside the sub-bridi. I think got that= =20 mixed up with the rule where sumka'i could not refer to sumti outside a=20 quote. - lo nabmi cu mulno =20 {no'a} .uasai When you mentioned it, I seemed to have a vague recollection,= =20 but I think I glossed over that one in the Referenece Guide because it=20 totally had not occured to me tha you could pair it up with a gadri and=20 conversion cmavo! I suppose you could do that with any brika'i right? As= =20 in {lo se broda} would be the x2 sumti of whatever bridi had been assigned= =20 to {broda}? That's mighty helpful indeed. =20 =20 pevyselmacysanso =20 mi'e .neit. mu'o =20 On Wednesday, April 23, 2014 7:07:11 AM UTC-4, Ilmen wrote: > On 22/04/2014 18:12, neit wrote: > > coi rodo > =20 > A good example that I'm trying to wrap my brain around is the following: = =20 > Suppose I want to say, "Who wants my dog?" bau la lojban - .i ma djica l= o=20 > nu ____ ponse lo mi gerku > =20 > I want a sumka'i in the ____ to refer to the "ma" in the main bridi. How= =20 > can I do that? Can I use the reflexive sumka'i vo'a? (.i ma djica lo nu= =20 > vo'a ponse lo mi gerku)? Or do those reflexive sumka'i only refer to the= ir=20 > native bridi, or can they "reach-out" and refer to the main bridi of whic= h=20 > they are a part? > =20 > ki'e pu'o sidju > =20 > mi'e neit mu'o > > > {vo'a} always refers back to the first sumti of the main (=3D outmost) br= idi=20 > of the sentence. Therefore, {vo'a} is perfecty fine in this sentence: > > {ma djica lo nu vo'a ponse lo mi gerku} > > In this very case, {ri} probably works too, but I'm not 100% sure, as {ri= }=20 > doesn't work with some pronouns like {mi}, and the CLL doesn't provide a= =20 > comprehensive list of the pronouns excluded by {ri}. > Nevertheless I don't see any justifiable reason to preclude using {ri}=20 > from refering back to {ma}. :) > > > As for the general question of how to refer back to a sumti used in an=20 > outer bridi (but not in the main/outermost one, for which you can use=20 > {vo'a} and friends), you can use {ri / ra} or the wonderful brika'i {no'a= }: > {mi djuno lo du'u *lo do pendo* cu djica lo nu *[ri / lo no'a ku]*ponse= lo gerku} > =3D "I know that [ your friend wants [ he has/possesses a/the dog ] ]" > > In the above sentence, both "ri" and "lo no'a ku" refers to "lo do pendo"= . > > =E2=80=A2 lo no'a (ku) =3D the x1 of the next outer bridi > =E2=80=A2 lo se no'a (ku) =3D the x2 of the next outer bridi > =E2=80=A2 lo te no'a (ku) =3D the x3 of the next outer bridi > > You can also use {lo bi'unai [selbri] (ku)} for refering back to somethin= g=20 > previously mentioned that is/does [selbri]. For example, {lo bi'unai pend= o=20 > (ku)} =3D "the/an aformentioned friend". > > mi'e la .ilmen. mu'o > > > --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. ------=_Part_325_25966915.1398278795170 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
ki'e .ilmen.
 
pamo'o
I have read through the Lojban Reference Grammer, but I haven't heard = of this CLL you reference.  In fact it appears to be the most frequent= ly and authoritatively quoted reference on Lojban in these posts.  Cou= ld you point me to it please?
 
remo'o
I'm new to here so I'm just now noticing a few things I intend to clea= n up - and I'll start in this post.  (specifically:  using { }, a= nd the more gramatically correct use of {.} in lo mi cmene when signing off= )
 
cimo'o
{vo'a} and friends refer only to the main bridi - je'e .ua
 
{ri/ra/ru} skip over some sumka'i (I think its just the personal sumka= 'i {mi/do/mi'o/do'o} and others of their ilk.  However, I infer from y= our reply that they may refer to sumti outside the sub-bridi.  I think= got that mixed up with the rule where sumka'i could not refer to sumti out= side a quote.  - lo nabmi cu mulno
 
{no'a} .uasai When you mentioned it, I seemed to have a vague recollec= tion, but I think I glossed over that one in the Referenece Guide because i= t totally had not occured to me tha you could pair it up with a gadri and c= onversion cmavo!  I suppose you could do that with any brika'i right?&= nbsp; As in {lo se broda} would be the x2 sumti of whatever bridi had been = assigned to {broda}?  That's mighty helpful indeed. 
 
pevyselmacysanso
 
mi'e .neit. mu'o
 
On Wednesday, April 23, 2014 7:07:11 AM UTC-4, Ilmen wrote:
On 22/04/2014 18:12, neit wrote:<= BR>
coi rodo
 
A good example that I'm trying to wrap my brain around is the followin= g:  Suppose I want to say, "Who wants my dog?"  bau la lojban - .= i ma djica lo nu ____ ponse lo mi gerku
 
I want a sumka'i in the ____ to refer to the "ma" in the main bridi.&n= bsp; How can I do that?  Can I use the reflexive sumka'i vo'a?  (= .i ma djica lo nu vo'a ponse lo mi gerku)?  Or do those reflexive sumk= a'i only refer to their native bridi, or can they "reach-out" and refer to = the main bridi of which they are a part?
 
ki'e pu'o sidju
 
mi'e neit mu'o

{vo'a} always refers ba= ck to the first sumti of the main (=3D outmost) bridi of the sentence. Ther= efore, {vo'a} is perfecty fine in this sentence:

{ma djica lo nu vo'= a ponse lo mi gerku}

In this very case, {ri} probably works too, but= I'm not 100% sure, as {ri} doesn't work with some pronouns like {mi}, and = the CLL doesn't provide a comprehensive list of the pronouns excluded by {r= i}.
Nevertheless I don't see any justifiable reason to preclude using {r= i} from refering back to {ma}. :)


As for the general question of= how to refer back to a sumti used in an outer bridi (but not in the main/o= utermost one, for which you can use {vo'a} and friends), you can use {ri / = ra} or the wonderful brika'i {no'a}:
{mi djuno lo du'u  lo do pe= ndo cu djica lo nu  [ri / lo no'a ku] ponse lo gerku}
= =3D "I know that [ your friend wants [ he has/possesses a/the dog ] ]"
<= BR>In the above sentence, both "ri" and "lo no'a ku" refers to "lo do pendo= ".

=E2=80=A2 lo no'a (ku) =3D the x1 of the next outer bridi
=E2= =80=A2 lo se no'a (ku) =3D the x2 of the next outer bridi
=E2=80=A2 lo t= e no'a (ku) =3D the x3 of the next outer bridi

You can also use {lo = bi'unai [selbri] (ku)} for refering back to something previously mentioned = that is/does [selbri]. For example, {lo bi'unai pendo (ku)} =3D "the/an afo= rmentioned friend".

mi'e la .ilmen. mu'o


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lo= jban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners.
For more options, visit http= s://groups.google.com/d/optout.
------=_Part_325_25966915.1398278795170--