Received-SPF: pass (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c00::229 as permitted sender) client-ip=2a00:1450:400c:c00::229;
MIME-Version: 1.0
Date: Tue, 21 Oct 2014 21:50:35 +0400
Message-ID: <CAO7bV+iMmNXNVze3dRY6KO9qeAD2BsKBFAc2c+rfZOFsmcby0g@mail.gmail.com>
Subject: [lojban-beginners] "music of a song" vs. "song". How to say?
From: Gleki Arxokuna <gleki.is.my.name@gmail.com>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
Content-Type: multipart/alternative; boundary=f46d04426ca6e8e1b50505f277e9
X-Spam_score: -1.9
X-Spam_score_int: -18
X-Spam_bar: -

--f46d04426ca6e8e1b50505f277e9
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

Usage shows that {lo selsa'a} means "song" rather than "words/music of
song".

Now how to say
"voice of a song"
"music of a song"
"words of the song X"
"I sang the phrase Y from the song X"
"I sang the song X"?

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--f46d04426ca6e8e1b50505f277e9
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">Usage shows that {lo selsa&#39;a} means &quot;song&quot; r=
ather than &quot;words/music of song&quot;.<div><br></div><div>Now how to s=
ay</div><div>&quot;voice of a song&quot;</div><div>&quot;music of a song&qu=
ot;</div><div>&quot;words of the song X&quot;</div><div>&quot;I sang the ph=
rase Y from the song X&quot;</div><div>&quot;I sang the song X&quot;?</div>=
</div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;Lojban Beginners&quot; group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to <a href=3D"mailto:lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com">lo=
jban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br />
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban-beginners@goo=
glegroups.com">lojban-beginners@googlegroups.com</a>.<br />
Visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/group/lojban-beginn=
ers">http://groups.google.com/group/lojban-beginners</a>.<br />
For more options, visit <a href=3D"https://groups.google.com/d/optout">http=
s://groups.google.com/d/optout</a>.<br />

--f46d04426ca6e8e1b50505f277e9--