From jkominek@miranda.org Tue Apr 29 07:10:28 2003 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Tue, 29 Apr 2003 07:10:28 -0700 (PDT) Received: from miranda.org ([209.58.150.153] ident=qmailr) by digitalkingdom.org with smtp (Exim 4.12) id 19AVoR-0005Ou-00 for lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org; Tue, 29 Apr 2003 07:10:27 -0700 Received: (qmail 7150 invoked by uid 534); 29 Apr 2003 14:10:26 -0000 Date: Tue, 29 Apr 2003 08:10:26 -0600 From: Jay F Kominek To: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org Subject: [lojban-beginners] Re: Spiritual texts? Message-ID: <20030429141026.GI5687@miranda.org> References: <20030428174817.GV22216@digitalkingdom.org> <20030428184828.71076.qmail@web13005.mail.yahoo.com> <20030429032817.40eb3fa2.rizen@surreality.us> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline In-Reply-To: <20030429032817.40eb3fa2.rizen@surreality.us> Accept-Language: art-lojban, en User-Agent: Mutt/1.5.1i X-archive-position: 274 X-Approved-By: jkominek@miranda.org X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org X-original-sender: jkominek@miranda.org Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org X-list: lojban-beginners On Tue, Apr 29, 2003 at 03:28:17AM -0700, Theodore Reed wrote: > On Mon, 28 Apr 2003 11:48:28 -0700 (PDT) > Travis Garris wrote: > > > > > --- Robin Lee Powell > > > Double translations are *BAD*. > > > > The people who are translating the Bible? They are > > translating it from English? > > I thought they were doing it from Hebrew? Ok, the whole spiritual texts thread is banned. If a beginner wants to try translating part of something and post the results asking for help, they're more than welcome to do so. Further speculation on appropriate translation techniques, though, is not kosher. Take it to lojban-list. Have a nice day. -- Jay Kominek They may be the laws of physics, but I still don't trust them.