From mouse@Sparkle.Rodents.Montreal.QC.CA Sun Oct 26 13:52:46 2003 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Sun, 26 Oct 2003 13:57:44 -0800 (PST) Received: from sparkle.rodents.montreal.qc.ca ([216.46.5.7] ident=nTPdCoQM0TX0e25j7akLosDiQbOoRzgcQgVJFwHkLpz) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.22) id 1ADsoY-0006p3-2b for lojban-beginners@lojban.org; Sun, 26 Oct 2003 13:52:46 -0800 Received: (from mouse@localhost) by Sparkle.Rodents.Montreal.QC.CA (8.8.8/8.8.8) id QAA22303; Sun, 26 Oct 2003 16:52:43 -0500 (EST) From: der Mouse Message-Id: <200310262152.QAA22303@Sparkle.Rodents.Montreal.QC.CA> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Erik-Conspiracy: There is no Conspiracy - and if there were I wouldn't be part of it anyway. Date: Sun, 26 Oct 2003 16:39:34 -0500 (EST) To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] Turner/Nicholas lesson question X-archive-position: 439 X-Approved-By: jkominek@miranda.org X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org X-original-sender: mouse@Rodents.Montreal.QC.CA Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org X-list: lojban-beginners I've more or less just discovered lojban, and I'm plowing through the Turner/Nicholas lessons (the stuff linked to off of http://www.tlg.uci.edu/~opoudjis/lojbanbrochure/lessons/book1.html). I've got a question about it. In lesson 9, when talking about ke'a, there's an example le mi mensi poi do viska ke'a ca le purlamcte My sister, such that you saw her at the restaurant during the immed iately-preceding-night My sister whom you saw at the restaurant last night I don't see anything there corresponding to "at the restaurant"; that looks to me as though it's just "My sister whom you saw last night". I must be missing something. But what? [I've tried to subscribe to the list, and got the success mail, but I've yet to see any list messages, so I'm not yet sure that the list can send to me. A cc: to me on any replies would thus be appreciated.] /~\ The ASCII der Mouse \ / Ribbon Campaign X Against HTML mouse@rodents.montreal.qc.ca / \ Email! 7D C8 61 52 5D E7 2D 39 4E F1 31 3E E8 B3 27 4B