From jens.schicke@hvf-bs.net Wed Jul 21 17:13:23 2004 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Wed, 21 Jul 2004 17:19:09 -0700 (PDT) Received: from [195.37.51.119] (helo=hvf-bs.net) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.32) id 1BnRD8-0003UD-GA for lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org; Wed, 21 Jul 2004 17:13:22 -0700 Received: from tau-ceti.homelinux.org (p5487F4CA.dip.t-dialin.net [84.135.244.202]) (authenticated) by hvf-bs.net (8.11.6/8.11.6) with ESMTP id i6M0CtN26327 for ; Thu, 22 Jul 2004 02:12:55 +0200 Received: from drahflow by tau-ceti.homelinux.org with local (Exim 3.36 #1 (Debian)) id 1BnRBV-0000El-00 for ; Thu, 22 Jul 2004 02:11:41 +0200 Date: Thu, 22 Jul 2004 02:11:41 +0200 To: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org Subject: [lojban-beginners] Re: Tao Te Ching Message-ID: <20040722001141.GA907@hvf-bs.net> References: Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline In-Reply-To: User-Agent: Mutt/1.5.6+20040523i From: Jens-Wolfhard Schicke X-MailScanner: Found to be clean X-MailScanner-SpamCheck: not spam, SpamAssassin (Wertung=-104.9, benoetigt 6, autolearn=not spam, BAYES_00 -4.90, LOCAL_AUTH_RCVD -100.00) X-MailScanner-From: jens.schicke@hvf-bs.net X-archive-position: 678 X-Approved-By: jkominek@miranda.org X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org X-original-sender: jens.schicke@hvf-bs.net Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org X-list: lojban-beginners On Tue, Jul 20, 2004 at 02:09:38PM -0700, Steve Mitchell wrote: > The best translation for the word "tao" is "way". The way that you can say > is not the eternal way. I could be wrong, but I do not think the word > "rinka" represents the proper translation of the word "tao". Well, "rinka" translates as "cause", and the Tao is the cause of everything...