From nobody@digitalkingdom.org Thu Mar 10 10:37:09 2005 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Thu, 10 Mar 2005 10:37:09 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.44) id 1D9SWz-0008FN-KP for lojban-beginners-real@lojban.org; Thu, 10 Mar 2005 10:37:09 -0800 Received: from new.e-mol.com ([65.169.135.18] helo=mole.e-mol.com) by chain.digitalkingdom.org with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_3DES_EDE_CBC_SHA:24) (Exim 4.44) id 1D9SWu-0008Ea-9l for lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org; Thu, 10 Mar 2005 10:37:09 -0800 Received: from mail.123.net (new.e-mol.com [65.169.135.18]) by mole.e-mol.com (8.12.3/8.12.3/Debian-7.1) with SMTP id j2AIaWTd022430 for lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org; Thu, 10 Mar 2005 13:36:32 -0500 Date: Thu, 10 Mar 2005 13:36:32 -0500 Message-Id: <200503101836.j2AIaWTd022430@mole.e-mol.com> To: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org From: Matt Arnold Subject: [lojban-beginners] Moon River In-Reply-To: <537d06d005031009534bfb9f0d@mail.gmail.com> References: <20050310164648.65243.qmail@web41901.mail.yahoo.com> <200503101733.j2AHXTTd005951@mole.e-mol.com> <537d06d005031009534bfb9f0d@mail.gmail.com> X-Priority: 3 X-From: mattarn@mail.123.net X-Originating-IP: [209.220.229.254] Content-Type: text/plain X-Spam-Score: -2.3 (--) X-Spam-Report: Spam detection software, running on the system "chain.digitalkingdom.org", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label similar future email. If you have any questions, see the administrator of that system for details. Content preview: While we're on the topic of names, suppose I wish to address Moon River (which incidentally is wider than a mile), to tell the river that I am determined to eventually cross it in style. Let's not answer all the challenges in that sentence at one time. First, the name. Of course it's not really a lunar river. So it seems that a tanru, {doi lunra rirxe} is not what I'm looking for. {doi la lunra rirxe} would be a name, "moon river," but that seems to overlook the fact that it's not just named "river", it really is a river. I guess I want to say "O river 'moon'!" but I would not want to be wordy and say {doi rirxe poi zo lunra cmene ke'a} "Oh river, specifically such that "lunar" is the name of it!" -epkat [...] Content analysis details: (-2.3 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- -2.6 BAYES_00 BODY: Bayesian spam probability is 0 to 1% [score: 0.0000] 0.3 AWL AWL: From: address is in the auto white-list X-archive-position: 1218 X-Approved-By: mattarn@123.net X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org X-original-sender: mattarn@123.net Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org X-list: lojban-beginners While we're on the topic of names, suppose I wish to address Moon River (which incidentally is wider than a mile), to tell the river that I am determined to eventually cross it in style. Let's not answer all the challenges in that sentence at one time. First, the name. Of course it's not really a lunar river. So it seems that a tanru, {doi lunra rirxe} is not what I'm looking for. {doi la lunra rirxe} would be a name, "moon river," but that seems to overlook the fact that it's not just named "river", it really is a river. I guess I want to say "O river 'moon'!" but I would not want to be wordy and say {doi rirxe poi zo lunra cmene ke'a} "Oh river, specifically such that "lunar" is the name of it!" -epkat _______________________________________________________ Sent through e-mol. E-mail, Anywhere, Anytime. http://www.e-mol.com