From nobody@digitalkingdom.org Mon Aug 15 17:31:40 2005 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Mon, 15 Aug 2005 17:31:40 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.52) id 1E4pMi-0007ae-Gt for lojban-beginners-real@lojban.org; Mon, 15 Aug 2005 17:31:40 -0700 Received: from smtp16.mail.bbt.yahoo.co.jp ([202.93.83.109]) by chain.digitalkingdom.org with smtp (Exim 4.52) id 1E4pMe-0007aW-3R for lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org; Mon, 15 Aug 2005 17:31:40 -0700 Received: from unknown (HELO ?127.0.0.1?) (servantodehomaro@60.236.206.9 with login) by smtp16.mail.bbt.yahoo.co.jp with SMTP; 16 Aug 2005 00:31:34 -0000 X-Apparently-From: Date: Tue, 16 Aug 2005 09:31:25 +0900 From: Servanto de Homaro To: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org Subject: [lojban-beginners] Re: Hello! In-Reply-To: <20050815131912.GA6499@pi> References: <535730ee050814221117c205d0@mail.gmail.com> <20050815131912.GA6499@pi> Message-Id: <20050816091541.B667.SERVANTODEHOMARO@yahoo.co.jp> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="ISO-2022-JP" X-Spam-Score: -2.6 (--) X-archive-position: 1729 X-Approved-By: ServantoDeHomaro@yahoo.co.jp X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org X-original-sender: ServantoDeHomaro@yahoo.co.jp Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org X-list: lojban-beginners coi .uim. WC> > own--especially in the otaku-friendly communities. Perhaps, with your WC> > help, Lojbanistan will soon become one of them. (hentai in lojban, WC> > anyone?) WC> WC> I think you meant 'manga', or 'anime' there, instead of 'hentai'. WC> Unless you'd like to see sexually explicit japanese artworks translated to WC> lojban... but I have a feeling the dialogue in most of those works is rather WC> limited ;) The Japanese word "hentai" means "kinky" in English. How can I tell "manga" and "anime" in Lojban? I think "manga" satisfies the gismu-restrictions, but "anime" must be a cmavo. co'omi'e .djun. -- Servanto de Homaro __________________________________ Save the earth http://pr.mail.yahoo.co.jp/ondanka/