From nobody@digitalkingdom.org Wed Sep 07 08:21:36 2005 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Wed, 07 Sep 2005 08:21:36 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.52) id 1ED1k0-0006Jw-4n for lojban-beginners-real@lojban.org; Wed, 07 Sep 2005 08:21:36 -0700 Received: from zproxy.gmail.com ([64.233.162.205]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.52) id 1ED1ju-0006Jl-Fj for lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org; Wed, 07 Sep 2005 08:21:35 -0700 Received: by zproxy.gmail.com with SMTP id 13so956460nzp for ; Wed, 07 Sep 2005 08:21:28 -0700 (PDT) DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=beta; d=gmail.com; h=received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:references; b=AwKpKNKyYpyqDKfn/MPvyzU8Y/HGe0SENXoivOvPmdSWcOuvxBI70Iiz2eXuCcaN7RDs2g8VE73i8fuBp3XlLcr6YLB8JxN4EhgnzEC6M4zGQnh3AnFS7jxKrLk5JwhX/XM2XXLVnTEbre7BbgFvv0uASSTY2X4/CZvekf2XZ1g= Received: by 10.36.148.13 with SMTP id v13mr6559980nzd; Wed, 07 Sep 2005 08:21:28 -0700 (PDT) Received: by 10.36.222.64 with HTTP; Wed, 7 Sep 2005 08:21:28 -0700 (PDT) Message-ID: <2d3df92a050907082175fa13b2@mail.gmail.com> Date: Wed, 7 Sep 2005 17:21:28 +0200 From: HeliodoR To: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org Subject: [lojban-beginners] Re: Lojban is poor for machine translation In-Reply-To: Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_13467_13607787.1126106488572" References: <2d3df92a05090707366a89982f@mail.gmail.com> X-Spam-Score: -2.4 (--) X-archive-position: 2004 X-Approved-By: exitconsole@gmail.com X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org X-original-sender: exitconsole@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org X-list: lojban-beginners ------=_Part_13467_13607787.1126106488572 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline do cusku di'e =20 > More precisely, one of the partial reasons for which Lojban was developed= =20 > (among many other reasons of various amounts of importance) was in the ho= pe=20 > that it would facilitate verbal communication between humans and computer= s.=20 > Not necessarily between humans and other humans with different natural=20 > languages. go'i .i ki'e.u'i mi'e .xili,odor. ------=_Part_13467_13607787.1126106488572 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline do cusku di'e
More precisely, one of the parti= al reasons for which Lojban was developed (among many other reasons of vari= ous amounts of importance) was in the hope that it would facilitate verbal = communication between humans and computers. Not necessarily between humans = and other humans with different natural languages.
go'i .i ki'e.u'i
 
mi'e .xili,odor.
------=_Part_13467_13607787.1126106488572--