From nobody@digitalkingdom.org Mon Sep 19 05:43:25 2005
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Mon, 19 Sep 2005 05:43:25 -0700 (PDT)
Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.52)
	id 1EHKzU-0001IV-VX
	for lojban-beginners-real@lojban.org; Mon, 19 Sep 2005 05:43:25 -0700
Received: from zproxy.gmail.com ([64.233.162.197])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.52)
	id 1EHKzQ-0001IO-LD
	for lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org; Mon, 19 Sep 2005 05:43:24 -0700
Received: by zproxy.gmail.com with SMTP id s1so234902nze
        for <lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org>; Mon, 19 Sep 2005 05:43:14 -0700 (PDT)
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws;
        s=beta; d=gmail.com;
        h=received:message-id:date:from:reply-to:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references;
        b=bhDb4AegeJugUVruGh1BVi1kagTb+N1VcQXYCsJobk0BivyyVEZViuhjmsIgE5SbYypY37Ky4RTHHa5X3H/cPVJr+FASSGCES1TmYUbQUFIO0E4qxqddmsw9XMkZgzTngkv0fsSCgIH564wfKSfiD83rz24+8m4atQIYR2QQg+s=
Received: by 10.54.51.46 with SMTP id y46mr1010304wry;
        Mon, 19 Sep 2005 05:43:14 -0700 (PDT)
Received: by 10.54.66.3 with HTTP; Mon, 19 Sep 2005 05:43:14 -0700 (PDT)
Message-ID: <925d17560509190543155362b8@mail.gmail.com>
Date: Mon, 19 Sep 2005 09:43:14 -0300
From: =?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?= <jjllambias@gmail.com>
To: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org
Subject: [lojban-beginners] je'e
In-Reply-To: <e6663d2005091717541053130c@mail.gmail.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis
Content-Disposition: inline
References: <e6663d20050915063448642897@mail.gmail.com>
	 <5ba3a3a5d3359a8e9d63b38e6b099ade@ghostgun.com>
	 <e6663d2005091606377625628d@mail.gmail.com>
	 <e6663d2005091608527ced5412@mail.gmail.com>
	 <20050916181616.GW8615@chain.digitalkingdom.org>
	 <925d175605091616357086de4d@mail.gmail.com>
	 <e6663d20050917123473456e4f@mail.gmail.com>
	 <e6663d200509171235f9626bf@mail.gmail.com> <1126990656l.31250l.3l@ben>
	 <e6663d2005091717541053130c@mail.gmail.com>
X-Spam-Score: -2.5 (--)
X-archive-position: 2150
X-Approved-By: jjllambias@gmail.com
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org
Errors-to: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org
X-original-sender: jjllambias@gmail.com
Precedence: bulk
Reply-to: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org
X-list: lojban-beginners

On 9/17/05, Matt Arnold <matt.mattarn@gmail.com> wrote:
>    I used the phrasebook on the Wiki, and plan to do so until it runs out.
> That's where I got {je'e} interpreted as "you're welcome." 

{je'e} is a good translation for "you're welcome", but
"you're welcome" is not such a good transaltion for
{je'e}. That's because {je'e} is a much more general
acknowledgement, not just a response to {ki'e}.

BTW, very nice broadcast!

mu'o mi'e xorxes