From nobody@digitalkingdom.org Sat Nov 05 04:51:37 2005 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Sat, 05 Nov 2005 04:51:37 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.54) id 1EYNWD-0005UG-8o for lojban-beginners-real@lojban.org; Sat, 05 Nov 2005 04:51:37 -0800 Received: from xproxy.gmail.com ([66.249.82.207]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.54) id 1EYNWB-0005U7-FU for lojban-beginners@lojban.org; Sat, 05 Nov 2005 04:51:37 -0800 Received: by xproxy.gmail.com with SMTP id s9so81145wxc for ; Sat, 05 Nov 2005 04:51:34 -0800 (PST) DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=beta; d=gmail.com; h=received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:references; b=Sk7L9PzqOQ0QZqzdXF1Tz0j/7ziKQnEdLNsNKH8wk/CUjQixu7NACS+lbfuTjEiswjltSkQuvhxo6ne3bM0JC5RaT2jmCBpKUimruKSyfbMOelng5iaoDHIyFm3Q5l03iWImMJJ2ODrlBlCtwBAj1fmazoucf/XBLCAlDc5Ybhg= Received: by 10.64.208.19 with SMTP id f19mr3351112qbg; Sat, 05 Nov 2005 04:51:34 -0800 (PST) Received: by 10.65.72.15 with HTTP; Sat, 5 Nov 2005 04:51:34 -0800 (PST) Message-ID: <2d3df92a0511050451m75a31c2ah@mail.gmail.com> Date: Sat, 5 Nov 2005 13:51:34 +0100 From: HeliodoR To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] Re: Tao translation In-Reply-To: <925d17560511041257n2afde68bn8f6d4e050001a6e6@mail.gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_34086_20162807.1131195094375" References: <2d3df92a0511040813v443fa8ebl@mail.gmail.com> <925d17560511041257n2afde68bn8f6d4e050001a6e6@mail.gmail.com> X-Spam-Score: -1.5 (-) X-archive-position: 2488 X-Approved-By: exitconsole@gmail.com X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: exitconsole@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners ------=_Part_34086_20162807.1131195094375 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline > > > .i le jmive cu tolci'o ca'o citno > > That's not grammatical, you'd need {ca'o lo nu citno} there. You're right. Isn't there a shorter way though (in order to keep it rythmical), a shortcut to {ca'o lenu}? Thanks in advance. ------=_Part_34086_20162807.1131195094375 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline
> .i le jmive cu tolci'o ca'o= citno

That's not grammatical, you'd need {ca'o lo nu citno} there.
 
You're right. Isn't there a shorter way though (in order to keep = it rythmical),
a shortcut to {ca'o lenu}?
Thanks in advance.
------=_Part_34086_20162807.1131195094375--