From nobody@digitalkingdom.org Mon Nov 21 09:49:39 2005 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Mon, 21 Nov 2005 09:49:39 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.54) id 1EeFnP-0007Kl-Kg for lojban-beginners-real@lojban.org; Mon, 21 Nov 2005 09:49:39 -0800 Received: from mailgw6.gedas.de ([139.1.44.12]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.54) id 1EeFnN-0007Kd-Lp for lojban-beginners@lojban.org; Mon, 21 Nov 2005 09:49:39 -0800 Received: from mailgw6.gedas.de (localhost [127.0.0.1]) by mailgw6.gedas.de (8.13.1/8.13.1) with ESMTP id jALHnZDa031931 for ; Mon, 21 Nov 2005 18:49:35 +0100 Received: from blnsem08.de.gedas-grp (blnsem08.gedas.de [139.1.84.54]) by mailgw6.gedas.de (8.13.1/8.13.1) with ESMTP id jALHnZPt031925 for ; Mon, 21 Nov 2005 18:49:35 +0100 Received: by blnsem08.de.gedas-grp with Internet Mail Service (5.5.2653.19) id ; Mon, 21 Nov 2005 18:49:35 +0100 Message-ID: From: "Newton, Philip" To: "'lojban-beginners@lojban.org'" Subject: [lojban-beginners] Re: Parallell 2 Date: Mon, 21 Nov 2005 18:49:34 +0100 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain X-Spam-Score: -2.6 (--) X-archive-position: 2640 X-Approved-By: Philip.Newton@gedas-onsite.de X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: Philip.Newton@gedas-onsite.de Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners la JEsikas. cu cusku di'e > But 'free' in 'free software' is not about money. How would > you phrase, 'One is free to copy and modify GNU software'? My attempt is: {roda cu zifre lo nu fukygau gi'e gafygau vau fi lo -software po la gnus}. So the software is not {zifre} but is {se zifre} or probably {jai se zifre}. (I think. I don't quite get {jai}. But I think that {tu'a lo -software cu se zifre} <=> {lo -software cu jai se zifre}.) mu'o mi'e .filip.