From nobody@digitalkingdom.org Tue Jan 10 04:48:11 2006
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Tue, 10 Jan 2006 04:48:11 -0800 (PST)
Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.60)
	(envelope-from <nobody@digitalkingdom.org>)
	id 1EwIv4-0000Y5-VX
	for lojban-beginners-real@lojban.org; Tue, 10 Jan 2006 04:48:11 -0800
Received: from wproxy.gmail.com ([64.233.184.203])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.60)
	(envelope-from <jjllambias@gmail.com>)
	id 1EwIv3-0000Xy-2E
	for lojban-beginners@lojban.org; Tue, 10 Jan 2006 04:48:10 -0800
Received: by wproxy.gmail.com with SMTP id i30so1770285wra
        for <lojban-beginners@lojban.org>; Tue, 10 Jan 2006 04:48:08 -0800 (PST)
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws;
        s=beta; d=gmail.com;
        h=received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references;
        b=j7qKmryxVLZ7Dlw8SApOMmjM/eRxOMHOBCWDLc/8sJPBfJZYPxSIGPHvXvQcLkkhdz2bw8g+o39jQy65cGJyJg3l417noaW9U041l9lV7QFBFbj48fDUIcJvbUJvaIBSBaouyoTWyJ0OxnexdBv746aRHD/MrfAOwR5QG6Qf0Bc=
Received: by 10.54.72.15 with SMTP id u15mr9476145wra;
        Tue, 10 Jan 2006 04:48:07 -0800 (PST)
Received: by 10.54.126.11 with HTTP; Tue, 10 Jan 2006 04:48:07 -0800 (PST)
Message-ID: <925d17560601100448y4a0db8a6m9ec0bbd2530dec52@mail.gmail.com>
Date: Tue, 10 Jan 2006 09:48:07 -0300
From: =?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?= <jjllambias@gmail.com>
To: lojban-beginners@lojban.org
Subject: [lojban-beginners] Re: 7 Questions (could be used for exams)
In-Reply-To: <1071293535.20060110110254@mail.ru>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis
Content-Disposition: inline
References: <1071293535.20060110110254@mail.ru>
X-Spam-Score: -2.6 (--)
X-archive-position: 2934
X-Approved-By: jjllambias@gmail.com
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org
X-original-sender: jjllambias@gmail.com
Precedence: bulk
Reply-to: lojban-beginners@lojban.org
X-list: lojban-beginners

On 1/10/06, Yanis Batura <ybatura@mail.ru> wrote:
> 4) How to translate the following:
>   1. "First among equals"

pa moi lo dunsi'u

>   2. "It's better to die standing than to live on your knees"

lo nu jamfu sanli mrobi'o cu xagmau lo nu cidni sanli jmive

>   3. "The meaning of "mrogau" is exactly the same as the meaning of
>   "catra", but their place structure isn't"

zo mrogau zo catra cu satci mintu lo ka smuni kei gi'e ku'i frica
lo ka sumti stura

mu'o mi'e xorxes