From nobody@digitalkingdom.org Sun Jul 09 15:27:39 2006 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Sun, 09 Jul 2006 15:27:39 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.62) (envelope-from ) id 1FzhkZ-0000JA-3V for lojban-beginners-real@lojban.org; Sun, 09 Jul 2006 15:27:39 -0700 Received: from py-out-1112.google.com ([64.233.166.177]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.62) (envelope-from ) id 1FzhkY-0000Ix-AY for lojban-beginners@lojban.org; Sun, 09 Jul 2006 15:27:38 -0700 Received: by py-out-1112.google.com with SMTP id i49so1068746pyi for ; Sun, 09 Jul 2006 15:27:35 -0700 (PDT) DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=beta; d=gmail.com; h=received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references; b=BQ3s4nuqLt90B0AiJQ7+W/PIC+SlbancRRJvfNmyOIR8Dlf6jzv+aDbWo/DjrWxKeirpFE3mdZu6oOF7MhLfC2aD4AKKZ5/6KoUZopXB1k+2xA+xo2kEPn4P1LKeI1GIjL3gv8LRdkLl+8ppJEWAiCGCI/QnGyAda3j7JcijNj8= Received: by 10.35.34.18 with SMTP id m18mr4381363pyj; Sun, 09 Jul 2006 15:27:35 -0700 (PDT) Received: by 10.35.14.17 with HTTP; Sun, 9 Jul 2006 15:27:35 -0700 (PDT) Message-ID: <925d17560607091527i65fe17f4g3d902d9469775bb6@mail.gmail.com> Date: Sun, 9 Jul 2006 19:27:35 -0300 From: "=?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?=" To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] Re: le tolcitrai calkyrespa caca'o morji In-Reply-To: <20060709221614.GN18983@chain.digitalkingdom.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline References: <20060624062929.GA1063@netbsdbox.apache.home> <200607041049.50855.phma@phma.optus.nu> <20060707212957.GW18983@chain.digitalkingdom.org> <925d17560607071706s63f7e024kdb68c18aebca9a57@mail.gmail.com> <20060708084546.GN18983@chain.digitalkingdom.org> <925d17560607080755o6c007018i5b9c200c0bd31f89@mail.gmail.com> <20060709221614.GN18983@chain.digitalkingdom.org> X-Spam-Score: -1.7 (-) X-archive-position: 3389 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: jjllambias@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners On 7/9/06, Robin Lee Powell wrote: > On Sat, Jul 08, 2006 at 11:55:45AM -0300, Jorge Llamb?as wrote: > > i lu ko'a pensygau ko'e ko'i li'u zo'u ko'a gasnu lo nu ko'e pensi > > ko'i > > Huh. I have *no* idea what English keywords one might use for that. > "Makes to think about"? "Evoke"? In my case though it was a direct calque of Esperanto's "pensigi", especially induced because {pensi} in Esperanto is "pensi". :) mu'o mi'e xorxes