From nobody@digitalkingdom.org Fri Aug 11 01:16:21 2006 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Fri, 11 Aug 2006 01:16:25 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.62) (envelope-from ) id 1GBSBo-0006nr-JJ for lojban-beginners-real@lojban.org; Fri, 11 Aug 2006 01:16:21 -0700 Received: from mout2.freenet.de ([194.97.50.155]) by chain.digitalkingdom.org with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:32) (Exim 4.62) (envelope-from ) id 1GBSBj-0006nh-8c for lojban-beginners@lojban.org; Fri, 11 Aug 2006 01:16:18 -0700 Received: from [194.97.55.191] (helo=mx7.freenet.de) by mout2.freenet.de with esmtpa (Exim 4.61) (envelope-from ) id 1GBSBe-0000TB-La for lojban-beginners@lojban.org; Fri, 11 Aug 2006 10:16:10 +0200 Received: from 160-215-dsl.kielnet.net ([89.27.215.160] helo=[192.168.0.2]) by mx7.freenet.de with esmtpa (ID m.graff@freenet.de) (Exim 4.62 #2) id 1GBSBe-0004ob-HL for lojban-beginners@lojban.org; Fri, 11 Aug 2006 10:16:10 +0200 Message-ID: <44DC3CC7.7090204@freenet.de> Date: Fri, 11 Aug 2006 10:16:07 +0200 From: Michael Graff User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0.2 (Windows/20050317) X-Accept-Language: de-DE, de, en-us, en MIME-Version: 1.0 To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] addition to the last email Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Spam-Score: -1.8 (-) X-archive-position: 3492 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: m.graff@freenet.de Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners I discovered a flaw in my translation: mi ckire do lo se ciksi be do i. mi djica lenu mi ta'i lo troci cu jimpe la lojban. Intended meaning: "[...] I want to learn Lojban by trying" next try: mi ckire do lo se ciksi be do i. mi djica lonu mi ta'i lo te troci be zo'e bei mi cu cilre la lojban. I have a question: What is the difference between BAI- and BAI*-cmavos? Michael. "lo cmaci cu se kelci i. ri se dunda lo munje sepu'a mi'o noi nenri lo manku" (d'Alembert, translated into lojban)